SÄSONG 3, AVSNITT 25 Maxwell förbereder Brightons konfirmation - och Fran förbereder sig själv - för en lyxkryssning med en väninna. När Maxwell inser hur sannolikt det är att Fran träffar en man på sin semester, bestämmer han sig för att ta med sig hela familjen och följa med till havs.