Cameron bestämmer sig för att fasta vilket får Mitchell att också göra det. Phil blir inspirerad av ett tv-program att prova på att gå på lina. Jays växande känslor för den nya familjemedlemmen, hunden Stella, går Gloria på nerverna.
Jay hjälper Manny med en insamling och Claire försöker få upp en stoppskylt vid en vägkorsning. Phil och Luke bestämmer sig för att göra en video medan Gloria söker efter Stella.
Lane Hunters offer och deras familjer blir ursinta när hon blir släppt från fängelset. Bell fortsätter att bli torterad av Lanes manipulationer.
Det tar ett team av människor att svara 911, vad är din nödsituation? Polisen Athena hanterar ärenden som kräver hennes skarpa sinne och expertis.
En vanlig familj upptäcker att deras barn har ovanliga krafter. När hotet av en fientlig regering tvingar familjen att fly, blir de del av ett underjordiskt nätverk.
Jay hjälper Manny med en insamling och Claire försöker få upp en stoppskylt vid en vägkorsning. Phil och Luke bestämmer sig för att göra en video medan Gloria söker efter Stella.
Lois blir vald till ordförande i Quahog och börjar ta emot mutor för att kunna köpa sig dyra saker.
Phil och Claire byter roller för en dag och Claire får vara den roliga snälla föräldern medan Phil får ta hand om den disciplinerande biten. Gloria försöker få Jay att hjälpa en ung entreprenör hon träffat i mataffären.
Claires fantasi sätter fart när Alex börjar få sms från en kille. Mitchell har svårt att visa sina känslor offentligt vilket irriterar Cameron. Gloria tror att en död släkting besöker henne i hennes drömmar vilket skrämmer Manny.
Lane Hunters offer och deras familjer blir ursinta när hon blir släppt från fängelset. Bell fortsätter att bli torterad av Lanes manipulationer.
Under obduktionen av en marinofficer, som tros ha dött av naturliga orsaker, tar sig en beväpnad man in på bårhuset och tar Wade, Sebastian och Danny som gisslan.
Tusentals människor samlas för att se på när julbelysningen tänds på Oxford Street.
Agent Brody tror att en sjöman som träffats av en partybuss i French Quarter har ett samband med hans systers död då NCIS-teamet ser stora likheter mellan de två fallen.