Teamet må kjempe en kamp mot klokken for å redde en av sine egne.
Veiforholdene er fremdeles glatte rundt Örnsköldsvik og Sandra mottar en alarm om at en bil sperrer et kjørefelt på E4. Kent er i Åre hvor en turist har havnet i grøfta.
Mordet på en underoffiser gir et spor i en førti år gammel sak om en bombe på en flyplass. McGee blir sur.
LAPD-etterforsker Whiting ber Deeks om en tjeneste når hans tidligere partner avviker fra protokoll.
Syd og Baines er bekymret i forkant av en intern undersøkelse av Beverly Gambles dødsfall. McKenna og Walkers forhør av Duke Ingram leder teamet til en uventet våpenhandler.
Stefan har fått inn en stor jobb med en lastebil som har veltet i Södra Krokvattnet 70 km fra Örnsköldsvik. Kent får et oppdrag til et velkjent sted hvor han har hentet flere biler.
Teamet havner i et bakholdsangrep når de prøver å hente ut en potensiell kobling til den nye terroristlederen. Samtidig vurderer Sonny å flytte tilbake til hjembyen.
Kjøperne befinner seg i DeSoto hvor en ukjent kar på motorsykkel hever både prisene og øyebrynene på sine konkurrenter. Ricky og Bubba satser tungt på en bod når de begynner å gå tom for tid og det bare er fire boder igjen.
Auksjonen er i Lancaster, Texas, et av åstedene for Bonnie & Clydes ransturné i 1934 og kjøperne tror de skal få ta for seg som om de var ranere. Moe er tilbake etter å ha vært på ferie på Hawaii og er klar for å ta risiko.
DiNozzo får kjæresten sin, Zoe Keates, som partner, fordi det er en sammenheng mellom sakene de jobber med.
Ishockey VM. Programleder Ørjan Bjørnstad varmer opp til kamp i studio med hockey-ekspert Alexander Bonsaksen og Patrick Thoresen.
Higgins befinner seg i en vanskelig situasjon når tolv år gamle Ella ber om hjelp til å løse en trippel drapssak som involverer moren hennes. Magnum knytter bånd til en dødssyk veteran mens han jobber frivillig.
Bravo Team går inn i Spin Ghar Mountain Range for å fange Al-Hazred, som er lederen for en terroristgruppe. Jason og Cerberus blir separert fra teamet.
To kvinner bruker barna sine som skalkeskjul når de stjeler varer og putter det i barnevognene på Storo Storsenter. Ozan skal kjøpe seg ny sykkelhjelm når han plutselig får beskjed om at en mistenkt tyv befinner seg i prøverommet i samme butikk.
Gunnhild Toldnes varmer opp til kamp i UEFA Europa League i studio sammen med Pål Andrè Helland.
Fra Ramon Sanchez Pizjuan Stadium i Sevilla, Spania.
Sending fra studio med analyser og intervjuer etter kampen i UEFA Europa League.
Eks-agenten Bryan Mills har forsonet seg med sin tidligere kone, men lykken blir kortvarig da hun blir brutalt myrdet og han blir beskyldt for udåden. Han flykter fra myndigheten og forsøker å finne de virkelige morderne og beskytte datteren hans.
Sam jobber undercover som aksjespekulant etter at en bankmann med tilknytning til Russland blir drept.
USS Rentz jakter på smuglere i Stillehavet om natten, men de er vanskelige å fange. Samtidig legger den panamanske marinen ut på rutinepatruljering, som utvilker seg til noe helt annet.
Stefan og Danne befinner seg i Husum utenfor Örnsköldsvik der en lastebil med borerigg har havnet i en dyp grøft. Kent mottar en alarm om en elgkollisjon, og når han ankommer stedet er sjåføren i sjokk.
Peter og Quagmire bestemmer seg for å prøve seg på scenen etter de finner ut at de synger så fint sammen. Men Peter lar berømmelsen gå til hodet på ham, noe som skaper dårlig stemning blant duoen.
Peter prøver å bevise overfor Carter hvor fantastisk jula er etter han avlyser byens årlige julekarneval.
Peter får sparken fra bryggeriet og bestemmer seg for å bli hjemmeværende far. Dette går dessverre på bekostning av hans manndom.