Patrick venter på valgresultatene, og teamet jobber utrettelig for å finne Malcolm Ward, en drapsmann på frifot. Syd tilbyr seg å fortelle sannheten om hva som skjedde på søppelfyllingen.
Homer blir tvunget til å la Fat Tony bruke huset sitt til å spille inn sin neste pornofilm. Homer sender Marge og barna ut av huset for å møte julenissen, men de kommer hjem tidligere enn hva han hadde planlagt. Marge blir rasende og drar avgårde.
Kirkegården flyttes til rett utenfor huset til familien Simpsons. Lisa blir redd og får ikke sove nå heller, men hun bestemmer seg for å se frykten i øynene.
En enkel hackeretterforskning utvikler seg til et globalt samarbeid når beviser avduker at en internasjonal terrorgruppe, som også rekrutterer barn på internett, kjøper bomber på det svarte markedet.
Teamet jakter på en leiemorder som har utpekt en brasiliansk diplomat som neste offer, for å ta hevn for farens død.
En uforbederlig lommetyv ber Magnum om hjelp etter å ha mottatt en mistenkelig tekstmelding på en stjålet mobiltelefon. Magnum er frustrert over Higgins manglende svar på om hun vil bli hans partner, eller ei.
Når den radikale aktivisten Marge besøker sine gamle venner, Philip og Vivian, blir Will så inspirert av historiene hennes om borgerrettigheter at han leder an en studentprotest.
Will blir fylt av barnslig sjalusi når moren kommer på besøk med en mann som muligens kan bli Wills nye stefar.
Bravo Team sliter med å tilpasse seg en ny teamdynamikk etter at flere medlemmer har tatt livsendrende karrierevalg.
Kjøperne vender tilbake til Fort Worth, hvor en lokal auksjonarius blir med som budgiver og skaper kaos.
Auksjonen denne gangen foregår i Garland, Texas, hvor Ricky og Bubba utfordrer Kongen av loppemarkeder i Øst-Texas.
Et dødelig bombeangrep resulterte i et tungt og overraskende tap for teamet. En global terroristgruppe, som også er kjent for å rekruttere ungdom på nett, havner i søkelyset.
Vi går igjennom kampens høydepunkter og annen relatert informasjon.
En far putter varer fra en butikk opp i skolesekken til datteren sin. Vegar tar dem på fersk gjerning og det viser seg at tingene han forsøkte å stjele er hverdagslige ting, så Vegar mistenker at personen er i en vanskelig situasjon.
Kystvakten i Kodiak har en vakker dag i Alaska når alarmen går for et synkende skip. Mannskapet sender raskt helikopteret for å prøve å redde passasjerene.
Jason presser Bravo Team til ekstreme lengder og vurderer å krysse en farlig linje i håp om å finne sin savnede bror. Ray forsøker å overleve fangenskap.
Deacon ber Chris om å hjelpe til på et privat sikkerhetsoppdrag, men de må plutselig kjempe for livet når de blir angrepet av et narkokartell som ønsker å kidnappe deres velstående VIP-klient.
Forsvarsadvokat Rusty Sabich blir urettmessig anklaget for drapet på en kollega han hadde et intimt forhold til. Nå må han finne den virkelige morderen og konfrontere ham med ugjerningen.
Politimannen John Cale har nettopp gått glipp av drømmejobben: å beskytte presidenten som en del av Secret Service. Han vil ikke skuffe datteren med nyheten, og tar henne med på en omvisning i Det hvite hus. Under omvisningen blir bygningen overtatt av en tungt bevæpnet paramilitær gruppe. Det er...
Magnum og Higgins blir sendt på et dødelig oppdrag i et høyrisikofengsel når en hensynsløs kriminell bortfører Katsumoto og hans ekskone. T.C må hjelpe Rick når Suzy opplever alvorlige komplikasjoner i forbindelse med graviditeten.
Callen og teamet stiller spørsmål ved Joelles historie etter at hun rømte fra fangenskap og ber Callen om hjelp.
Politiet finner en stor forsendelse med narkotika i dypt nede i et hulesystem, og politiet bruker to dager på å få ut alt stoffet. Samtidig i Puerto Rico resulterer misbruk i en uventet økning i dødstallene.
Det er sent på kvelden og mørket har for lengst lagt seg over Umeå. Snart begynner en husflytting gjennom sentrum. Kent har nettopp ankommet Rödkullen hvor to biler har kollidert med hverandre.