Haley är fast besluten att följa råden i sin bok om föräldraskap men Phil och Claire tycker att deras gamla metoder är bättre. Manny skall regissera Jay's hundsängsreklam.
Claire försöker få ut alla ifrån huset så att de inte skall förstöra för en intervju. Jay bjuder in Manny till en vinprovning.
Phil, Claire, Alex och Luke inser att bebisarna kan hjälpa dem med några saker på deras att göra-listor, så de erbjuder Haley en ledig dag.
Mitch och Cam hjälper Lily att övervinna hennes fruktan om att bära en baddräkt på en poolfest. Glorias nya praktikplats tar upp så mycket av hennes tid Jay börjar känna sig åsidosatt.
Phil är fast besluten att skrämma Claire på Halloween. Gloria känner sig självmedveten om sin ålder när någon korrekt antar att hon är Jays fru. Mitch och Cam går till en karneval efter att Lily beslutat sig för att gå på en Halloween-fest ensam.
Gloria ser sin ensamma tid med tvillingarna som en möjlighet att döpa dem i smyg innan Haley och Dylan kommer hem.
Cameron och Mitchells vänner antar felaktigt att de har gjort slut. Haley försöker laga Thanksgiving middag som ett tack för Claire och Phils hjälp med tvillingarna.
Om det komplicerade, underbara och kärleksfulla livet hos tre moderna amerikanska familjer.
Om det komplicerade, underbara och kärleksfulla livet hos tre moderna amerikanska familjer.