Upphovsland: Tyskland
1. Über Wasser halten
Avsnitt 1 - Über Wasser halten, Säsong 1
Am Strand wurde ein Mann überfallen. Das Ermittlerteam Xavi Bonet und Fina Valent suchen den Zusammenhang zu der Ermordung eines illegalen Einwanderers, der Dosenbier verkaufte. Xavis gute Kontakte helfen ihm, eine erste Spur zu finden.
2. Tod aus der Tiefe
Avsnitt 2 - Tod aus der Tiefe, Säsong 1
Ein toter Taucher wird am Strand der Barceloneta gefunden. Was zunächst wie ein Unfalltod aussieht, entpuppt sich bald als perfider Mord. Es stellt sich heraus, dass die Freundin des Ermordeten mit Beweisen für einen Umweltskandal auf der Flucht ist.
3. Entführte Mädchen
Avsnitt 3 - Entführte Mädchen, Säsong 1
Als ein kleines Mädchen von der Polizei aufgefunden wird, spricht es nicht und fasst allein zu einem Ermittler Zutrauen. Auf einer Bauruine machen die Ermittler eine entsetzliche Entdeckung und finden die verbrannten Knochen zweier weiterer Kinder.
4. Blutiger Beton
Avsnitt 4 - Blutiger Beton, Säsong 1
Fina Valent und Xavi Bonet werden zu einem Tatort auf eine der vielen Baustellen Barcelonas gerufen. In Barcelona herrscht ein harter Verdrängungswettbewerb. Wie viele Großstädte leidet die katalanische Hauptstadt unter der Gentrifizierung.Wo früher einfache Mietshäuser standen, entstehen nun Lux...
5. Il giorno più lungo
Avsnitt 5 - Il giorno più lungo, Säsong 1
Una serie di sparizioni di bambini mette in allarme Xavi, Fina e tutta la Polizia di Barcellona. Indagando, i due ispettori incappano in uno strano centro giovanile.
6. Amori sofferti
Avsnitt 6 - Amori sofferti, Säsong 1
Un'agente viene uccisa nel corso di un'operazione antidroga. Fina e Xavi cominciano ad investigare anche tra i loro colleghi.
7. Totgeschwiegen
Avsnitt 7 - Totgeschwiegen, Säsong 1
Der Prozess gegen den 82-jährigen Frauenarzt Dr. Sánchez sorgt in Barcelona für Aufsehen. Der ehemalige Klinikchef muss sich dafür verantworten, Müttern zu Zeiten der Franco-Diktatur ihre Neugeborenen weggenommen zu haben, um diese an regimetreue Adoptivfamilien zu geben. Als zwei Nonnen ermordet...
8. Absturz
Avsnitt 8 - Absturz, Säsong 1
Der Gastronom Marc feiert am Stadtstrand von Barcelona um ersten Mal seit Langem mit seiner alte Clique: der Ärztin Sofia, dem IT-ler Sergi, dem Schulleiter Alex und dem Fotografen Bruno. Plötzlich fällt der Strom aus und Sofia übernimmt wie in ihren legendären Partyzeiten die Regie. Mit der Ausg...
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback