1. Linda Lavoie
Avsnitt 1 - Linda Lavoie, Säsong 2
Le 25 mars 2010, Damien Roberge est retrouvé mort dans son appartement de la rue Saint-Roch à Québec. Selon Linda Lavoie, qui était avec Damien ce soir-là, deux hommes masqués auraient commis ce crime sous ses yeux.
2. Rafferty McClintic
Avsnitt 2 - Rafferty McClintic, Säsong 2
Le 8 avril 2009, la petite Victoria Tori Stafford, âgée de 8 ans, est enlevée à sa sortie de l'école; un mois plus tard, Terri McClintic est questionnée quant à son implication dans ce meurtre.
3. Tobby Carrier
Avsnitt 3 - Tobby Carrier, Säsong 2
À Matane, le 31 mars 2009, Tobby Carrier, 19 ans, tente d'assassiner sa famille; les parents de Tobby Carrier s'en sortent avec des blessures graves, mais son jeune frère Ismaël n'a pas cette chance.
4. Adèle Sorella
Avsnitt 4 - Adèle Sorella, Säsong 2
Le 31 mars 2009, Amanda, neuf ans, et Sabrina, huit ans, sont retrouvées inanimées dans leur demeure familiale à Laval. Leur mère Adèle Sorella, 43 ans, qui est séparée depuis peu de son mari est interrogée quant à leur décès.
5. BDSM
Avsnitt 5 - BDSM, Säsong 2
Un pompier sans histoires qui s'adonnait avec sa compagne à des pratiques sexuelles de type sadomasochiste BDSM est interrogé quant à la mort suspecte de celle-ci lors d'un week-end de rituels.
6. Marion Brunelli - Le visage de la haine
Avsnitt 6 - Marion Brunelli - Le visage de la haine, Säsong 2
Le 13 avril 2009, Susanne Tremblay-Lapointe est retrouvée inconsciente dans les escaliers de sa résidence.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback