Tigrinnan blir sjuk och det är upp till Po och apan att hjälpa henne. Tyvärr måste de till Skorpionens område för att hitta botemedel. Allt blir värre när apan blir hjärntvättad och skorpionen använder honom för att attackera Po.
Po har fått i uppdrag att eskortera en prinsessa som arbetar för fred. Det visar sig att prinsessan inte är så fredlig utan är ett stort problem för kungafamiljen.
När Po råkar ta sönder träningsredskapen i palatset, ber han det mekaniska geniet Daodai om hjälp. Han vet inte att Daodai faktiskt är en av Shifus gamla fiender och att inbjudan var allt han behövde för att nå sin hämnd.
Po gör Tigrinnan galen med sitt storhetsvansinne när de är ute på uppdrag. Det blir ännu värre när de attackeras av Krokodilskurkar. De måste lära sig att arbeta tillsammans för att rädda sig ifrån skurkarna och rädda sitt skinn.
Po upptäcker en ovanlig, hemlig rörelse som orsakar tillfällig minnesförlust. Men han tappar kontrollen då han använder den på De fruktade fem.
När krokodilskurkarnas ledare har hjälpt Po, måste han återgälda tjänsten. Men han lär sig snabbt att återgälda en tjänst åt krokodilskurkarna kan vara svårare än han trodde.
Syrsan har sagt till sin före detta fästmö att det är han som är drakkrigaren för att imponera på henne. Po går med på att delta i skådespelet men det visar sig vara en smärtsam upplevelse på mer än ett vis.
För att få reda på var den djävulska Tong Fo har gömt Lei Langs superfarliga Heliga Stridshammare tar sig Po in i Chor Ghom-fängelset förklädd till fånge.
Po får veta att det funnits många fler versioner av Furious Five innan den som Po tillhör, och den mäktigaste medlemmen har alltid blivit ond. Vem är den mäktigaste medlemmen just nu?
Po börjar att bete sig konstigt efter en incident med en mystisk spegel. Han är snäll och trevlig ena stunden bara för att bli aggressiv och elak den andra. Kan det vara möjligt att det finns två versioner av honom?
Två kung fu-mästare besöker palatset för att hälsa på Shifu. Po lyder inte en order och orsakar Shifu och De fruktade fems fall.
Po blir vän med en sur noshörning och hjälper honom att få ordning på sitt liv. Det vill säga, tills han får reda på att noshörningens hemliga mål är att krossa drakkrigaren.
Efter att herr Pings nudelbutik har blivit förstörd bjuder Po motvilligt in honom till att bo i Jadepalatset.
Oogways spöke återvänder till palatset för att agera mentor till Po. Men besöket skapar problem mellan Po och Shifu.
Po blir överlycklig när han upptäcker ett Kung Fu-geni men blir orolig när folk omkring honom börjar visa den nya talangen mer uppkskattning än deras älskade Drakkrigare.
Po stiftar bekantskap med ett gäng dansare utan att ens ana att de egentligen är ett gäng med kringresande tjuvar.
Efter att Po har satt Daodai bakom lås och bom, tvingas han ta hand om det skurkaktiga vårtsvinets son, Bian Zao. Har det unga vårtsvinet verkligen fattat tycke för Po eller för han pandan bakom ljuset?
Po försöker imponera på sina fans genom att släppa lös en demon. Nu måste han lista ut hur han kan slå demonen och rädda både byn och sina fans.
Det är dagen då motståndare kan utmana drakkrigaren. Om någon kan slå Po innan solnedgången kommer de att koras till drakkrigaren och Po måste därför försvara sin titel.
Drakkrigaren måste hjälpa Shifu att få kontakt med sin inre Po för att hindra den onda Temutai att få Master Yao i sina klor.
När De fruktade fem är bortresta attackeras Jadepalatset och de enda som kan försvara palatset förutom Po, är hans pappa och två gamlingar.
Pos stora förebild inom Kung Fu kommer till stan för att gå en uppvisningsmatch. Men den gamle hjälten är slut som artist och ber därför Po att gå en läggmatch mot honom så att han kan bli känd igen.
Po ordnar några misslyckade romantiska träffar åt Herr Ping men upptäcker att han redan har en flickvän. Pos glädje varar inte så länge när han får reda på vem den mystiska kvinnan är.
Po måste hitta en häftig drakkrigartrofé till Hjältarnas Sal för att inte bli utskrattad inför hela byn på nästa Krigarfestival.
När Shifus pappa återvänder till palatset tror Po att det kommer att bli en kärleksfull återförening. Men han upptäcker snart att Shifu och hans pappa inte kommer överens.
En stöldvåg sveper genom Fredens dal och gör invånarna oroliga. Läget förvärras än mer när den skyldige visar sig vara apan.