After Caillou's mom asks him to quiet down, he decides to make cookies.
Caillou overcomes his fears to make friends with his neighbor Mr Hinkle.
Caillou hates vegetables until a walk in the park with Grandpa teaches him some interesting things.
Since his parents are too busy to play with him, Caillou learns to use his imagination.
Caillou must pick up his toys before he can have a chocolate pudding, so his father helps him make a box for them.
Caillou imagines that he's driving a fantastic car.
Caillou is nervous about spending the day away from his mom.
Caillou and his dad create their own circus parade.
Caillou can't sleep in the dark because he thinks there's a monster in his bedroom.
Grandma shows Caillou that he has lots of friends; Rexy tries too hard to be Gilbert's friend.
Caillou is worried that the doctor will make his ear hurt again.
Caillou feels afraid when he gets lost in the supermarket.
Caillou tries to avoid his daily bath.
Caillou has adventures with friends and family.
Caillou has adventures with friends and family.
Caillou walks around the block by himself, plays hopscotch and gets home safely with the help of a neighbor.
Grandpa shows Caillou a special hiding place in a hollow tree trunk.
Caillou has adventures with friends and family.
Caillou decides to play with Gilbert while his parents are busy working on the walls.
Caillou has adventures with friends and family.
Caillou has adventures with friends and family.
Caillou spends a fun day looking at animals.
Caillou goes outside to enjoy a rainy day.
Caillou and his family spend a day at a beach.
Caillou gets new running shoes so he can run fast.
Sarah and Caillou work together to build a snowman.
Caillou helps his sister Rosie overcome her fear of clowns.
Caillou enjoys playing with his imaginary friend George.
Caillou and Rosie have fun playing in the autumn leaves.
Caillou is upset when forced to play with an older boy.
Caillou wakes up in a bad mood.
Caillou sends Mommy a letter to cheer her up.
Grandpa and Caillou set up a tent in the garden to go camping.
Daddy teaches Caillou to swim in the big pool.
Caillou's new babysitter Julie turns out to be nicer than he expected.
Caillou learns how to ice skate.
Caillou makes a new friend named Jim while playing in a sandbox.
Daddy and Caillou make a bookshelf for his mother, while she and Rosie are out for the day.
Grandpa shows Caillou how to grow vegetables.
Caillou wishes he could ride on the school bus that stops outside his house every morning.
Mommy and Caillou search the house for Gilbert.
Caillou makes breakfast for everyone.
Caillou searches for his missing right sock.
Caillou has a fight with Clementine over which game to play.
Caillou learns about death after finding a dead bird in the garden.
Caillou faces his fears by going down the big kids' slide.
Caillou takes Rover the dog for a walk.
When their mom isn't feeling well, Caillou tries to take care of Rosie.
Caillou can't go out to play after he gets chicken pox.
Caillou likes talking on the phone, so he calls Grandma.
Caillou gets homesick after he goes to his friend Leo's house for his first sleepover.
Caillou pretends he's a baby like his sister Rosie.
Caillou takes his first trip on an airplane.
Rosie bothers Caillou while he's trying to read.
Caillou goes birdwatching with Grandma in the park.
Caillou puts his mom's makeup on Rosie's doll.
Caillou falls off his bike and injures himself.
Caillou and his big friend Andrew play football in the garden.
Caillou explores his back garden.
Caillou, Leo, and Clementine put on a show for the school.
Caillou goes Trick-or-Treating with his Daddy.
Caillou and Leo have an adventure after their picnic.