Trafikpoliserna i Yorkshire kämpar med allt från biltjuvar som gör allt för att undkomma rättvisan till att rycka ut för att skydda försvarslösa olycksoffer i trafiken. Dessutom blir det personligt när de ger sig efter en brutal stöldliga.
Ett gäng har rånat mer än 23 bankomater och fått ihop över en och en halv miljon pund.
Rattfulla förare försöker komma på sätt att överlista systemet genom en teknikalitet.
Detta avsnitt fokuserar på polisens arbetsmiljö när de måste hantera misstänkta som agerar våldsamt och aggressivt. Det är ett beteende som är vanligt förekommande på helgerna när alkohol och droger har inmundigats.
I detta avsnitt får vi följa polisen och deras kamp mot rattfylla. 70 procent av alla våldsbrott i Storbritannien är relaterade till alkohol och 10 procent av alla dödsfall i trafiken beror på rattfylleri.
Jason försöker få stopp på en oförsäkrad förare men det går inte som han tänkt sig. En biljakt tar vid och det är nära att en fotgängare skadas. Samtidigt tar en ung bilist ett alkoholtest och det visar sig att promillehalten är alldeles för hög.
Operation Fuego är en specialgrupp som arbetar med att få fatt på kriminella gäng som genom olika städer. John Terry arbetar denna afton med polisen i Yorkshire för att gå fatt få en välkänd biltjuv. Något som visar sig vara lättare sagt är gjort.
Civilpoliserna Dan Mitchell och Nick Lovatt stoppar tre misstänka langare. Det visar sig att männen är efterlysta men precis när de ska omhändertas flyr de. På andra sidan stan har Mark Scott händerna fulla med en bråkig mopedtjuv.
Läget är kritiskt när Craig får ett larm om en bilolycka där fordonet fattat eld med föraren fast på insidan. Brandkåren lyckas på stopp på elden men när de skyndar sig fram är föraren spårlöst försvunnen. Alex stoppar en ung man som kört påverkad.
Läget är kritiskt när Tom Strachan kallar på förstärkning efter att en grupp tonåringar uppvisat ett aggressivt beteende. Jim Payne skyndar sig till platsen men frågan är om det är för sent? Samtidigt hanterar Craig en argsint pensionär.