Pompon Ours

Pompon doit faire sa toilette avant le concert de Josie et son orchestre. Mais pour l'ourson, pas question d'être aidé par sa maman : il n'est plus un bébé ! Pourtant c'est bien compliqué de se frotter le dos quand on veut faire les choses tout seul.

Nallukka lähtee vanhempiensa kanssa vaellukselle, ja Raita auttaa pakkaamaan. Äiti kehottaa ottamaan mukaan vain aivan välttämättömät asiat, mutta eihän sitä koskaan tiedä, mitä kaikkea voi tarvita!

Äiti valmistelee isälle syntymäpäiväyllätystä. Nallukka lupaa olla paljastamatta salaisuutta, mutta asiasta on tosi vaikeaa olla puhumatta.

Nallukka herää varhain nähdäkseen auringonnousun. Se jää kuitenkin näkemättä, kun isä komentaa Nallukan harjaamaan ensin hampaat. Nyt Nallukka ei aio harjata hampaita enää ikinä!

Äiti näyttää Nallukalle taivaalta Ison karhun ja Pikku karhun tähdistöt. Vaan missä on Pesukarhun tähdistö? Nallukka haluaa yllättää Raidan ja alkaa suunnitella asiaa.

Nallukan on aika mennä nukkumaan, mutta häntä ei nukuta. Hän on itse asiassa niin pirteä, että uskoo olevansa yöeläin. Kuinka elämä yöeläimenä mahtaa sujua Anette-lepakon opissa?

Nallukka on saanut hikan ja yrittää päästä siitä eroon, sillä hikan takia kaikki menee pieleen. Tosin sen seurauksena syntyy myös ainutlaatuinen taideteos ja paljon naurua.

Nallukka ja Raita leikkivät pallolla mehiläispesien vieressä, vaikka äiti on kieltänyt sen. Kun siinä sitten käy tietenkin huonosti, lasten pitää yrittää keksiä luovia ratkaisuja - ja varoa mehiläisiä!

Nallukka ja Raita kertovat Jerrylle tarinan metsänhengestä. Kun lasten viinirypäleet katoavat äkkiä, he ovat varmoja, että metsänhenki vei ne. Siitä alkaakin jännittävä ajojahti.