Stoppa Nyqvist

Pysäyttäkää Nyqvist

Poliser dödas i Finland och Aleksis Nyqvist, praktikant på utrikesministeriets medieavdelning, får ansvaret för detta. Rautakorpi, ständig sekreterare vid försvarsministeriet, får en lysande idé.

En ubåt från en främmande makt orsakar huvudbry för stabschef Rautakorve. Nyqvist får i uppdrag att hitta ubåten. Härkönen börjar sitt arbete.

Grigorjev kräver en tjänst av Nyqvist. Också Kirkpatrick kräver en tjänst av Nyqvist. Nyqvist hittar på ett listigt knep för att förbigå kommandokedjan - men är det så smart?

Nyqvists arbetsplats börjar väcka tvivel hos Helena och Nyqvist rättar till saken genom att bjuda arbetskamrater på besök. Också Rautakorpi bjuder in kolleger till en träff - med lika dåligt slutresultat.

Nyqvist borde få tag på värdlandsavtalet - men hur? Carl-Kristian sätter käppar i hjulet och skyller på platschef Jaatinen. Till slut blir det dags att betala sina skulder.

Nyqvist ber Bodin om hjälp och det är ett stort misstag. Bergenskjöld får tag på graverande uppgifter om Nyqvists verkliga förflutna.

Nyqvist är ensammare än någonsin. Helena öppnar äntligen sina ögon. Också Rautakorpi börjar tappa nerverna när det säkerhetspolitiska spelet driver mot en återvändsgränd. För vem klämtar klockorna?

Paret Nyqvist måste göra val och Bodin meddelar att han övergår till nästa skede. Allas vägar leder till Imatra. Det är svårt att undvika sammanstötningar.