American Dad

Langley Falls planerar att bygga en stor fotbollsstadion. Stan får veta att ett gammalt träd kommer behöva sågas ned, ett träd som Stan hävdar är hans far. För att rädda det måste Stan vända sig mot Roger som planerar att tjäna en förmögenhet.

Med hjälp av Klaus blir Steve stjärna i skolans vattenpololag. När sen Steve tar åt sig all äran själv svär Klaus att han ska hämnas.

Roger använder sig av hypnos och skickar Hayley tillbaka i tiden när hon var sexåriga glada Hayley men Jeff och Klaus vill ha tillbaka gamla Hayley.

Steve följer med Stan till jobbet där han upptäcker den Nationella säkerhetsbyrån. Hayley bestämmer sig för att sluta vara vegetarian.

Förhållandena hemma får Stan att bli superstressad så han bestämmer sig för att ta ett jobb att utreda ett gäng surfare, bara för att komma bort från allt.

En pinsam situation på Kiss Cam gör Stan medveten om att han och Francine inte har något gemensamt. Roger antar en roll som en politiker från Nevada för att krossa ett företag som förorenar vattenreservoarerna.

När Stan får uppdraget att sätta samman CIA-kalendern försöker Hayley att förstöra den. Samtidigt får Roger ett kreditkort och iscensätter sin egen död.

Roger blir lärare för barn i stan och Stan och Francine gör planer för när de ska pensionera sig.

Francine hjälper Greg med nyheterna och blir själv nyhetsankare. Under tiden går Roger, Haley och Steve på jakt efter en pojke på en bild.

Stan, tatuerad och hemsökt, åker ensam genom Langley Falls. Under tiden orsakar något som kallas The Two Hundred-terror i staden.

Steve och Snot har fest för alla ocoola barn medan Roger blir väldigt missnöjd när en servitris inte tar hans order.

Roger förlorar sig själv efter att ha blivit betuttad i den lokala tandläkarens fru. Klaus har fest och barnen är oförmögna att röra på sig efter att de har tränat hårt.

Francine inser vad hennes framtid kommer att betyda om hon blir änka, nu när Stan har ett sådant farligt jobb. Steve och killarna låtsats vara professionella brottare tills rektorn kommer och förstör deras nöje.

Mertz lägger krokben på Steve när han skyndar för att leka en rollspelslek med kompisar i parken men blir avbruten av verkligheten när hans dilithium-kristaller misstas för att vara hundbajs.

Stan förlorar sin tro efter att Steve ifrågasatt allt som står i Bibeln. Han tar med familjen till Korea för att undersöka ett rykte.

Fartyget exploderar och alla separeras. Stan och Francine förlorar sina minnen och bosätter sig på en ö. Hayley och Jeff räddas av flottan och Jeff bestämmer sig för att ta värvning. Roger och Steve försöker överleva på en livbåt.

Francine övertygar Stan att låta Roger spela i hans basketlag efter att Roger brutit sin fotled. Under tiden sjunger Steve en låt som parodierar R. Kellys Trapped in the Closet.

Stan upptäcker att de har en liten saltgruva i trädgården.

Stan bringar livet tillbaka i president Garfield för att lära Hayley om historia.

Under presentutbytet på den årliga 'onda julen CIA' blir Bullock uprörd när det uppdagas att någon inte haft med sig en present och sätter Stan på uppdraget att ta reda på vem.

Stan försöker desperat att tillbringa tid med sin son, Steve, och upptäcker att han är fantastiskt duktig på bowling. De skriver upp sig och vinner flera far-och-son-turneringar vilket får en tränares uppmärksamhet.

Stan är rädd för att Hayley bara flyter genom livet så han försöker att lära henne värdet i att ha en bra framtidsplan. Men när ett CIA-uppdrag går fel måste Hayley lära honom hur man improviserar. Under tiden försöker Jeff skapa ett musikinstrument.