With her Grandma Bubba's help, Francine learns about family traditions and communal celebration.
Binky and his friends try to convince residents to vote for new bike safety lanes; with guest Lance Armstrong.
A scary clown virus ruins the family computer; Grandma Thora lets Arthur and D.W. turn her attic into a clubhouse.
Brain wants to be the first to spot a rare bird species called the green-tailed grebe.
Buster neglects his training for a class rock-climbing trip so he can watch a DVD; Arthur wants a monument to mark where Sitting Bull once visited.
Muffy wants a Dream Bouncy Castle for her party; Francine and Muffy set up their older siblings.
Fern spins a tale for Brain; Buster goes on a favor-repaying frenzy.
A blackout leaves the residents of Elwood City without any electricity; Binky's baby sister doesn't want to learn how to walk.
Buster heads off to summer camp; Arthur is jealous of Buster's magic tricks.
Francine is excited about designing a model city for school; D.W. wants to keep a stray kitten.