Bunk'd

Lou anpassar sig till sitt nya jobb som kolloföreståndare och återser Destiny, Finn och Matteo, och välkomnar dessutom de nya ledarna Noah och Ava tillsammans med det originella, nya kollobarnet, Gwen.

Finn och Matteos vänskap testas när de försöker komma på vad de ska uppträda med under Kikiwakas årliga talangshow.

Efter att Gwen råkar ha sönder ett fönster trasslar hon och Destiny in sig i flera lögner. Noah utmanar Ava att vara mer öppen för olika saker.

Finn erbjuder sig att ta hand om Lous älskade ko, men först måste han bevisa att han klarar av det. Destiny och Gwen kommer på en plan för att ställa saker och ting till rätta mellan Ava och hennes mamma.

Lou hjälper Gwen att bättra på sitt självförtroende när hon får reda på att hennes föräldrar planerar att hon ska börja skolan efter sommaren. Ava hittar en varm källa och tar hjälp av Noah för att hålla den hemlig.

Destiny anordnar en kontradans för att samla in pengar till att städa upp Lake Kikiwaka. För att kunna sälja fler biljetter bjuder hon in Noahs rival Austin Justin.

Gwen varnar alla om att hennes docka Cuddles kan ge folk mardrömmar. De andra skrattar först men upptäcker sedan Cuddles kraft.

Hazel besökar lägret och berättar att hon har förändrats, så Lou låter henne stanna ett par dagar.

När en tidning kontaktar Destiny för att göra ett reportage om hennes volontärarbete, hjälper Matteo, Gwen och Finn henne att städa bara en del av stranden och gömmer resten av skräpet.

Gwen lär känna en grupp campare som är kända för sina våghalsiga utomhusaktiviteter. Gwen tackar ja till inbjudan att följa med och vandra till Dead Horse Drop.

Matteo försöker uppfinna en myggspray men det slutar med att han tar åt sig äran för den spray som Gwen har uppfunnit.

Det är dags för det årliga Sportsmanship Games mot Kikiwakas rival, Camp Champion.

Gwen blir förvånad när hennes storebror Jasper oväntat dyker upp på lägret och försöker få henne att åka därifrån med honom.

Lou bestämmer vilka roller alla ska spela under renässansveckan. Finn utses till kung och får bestämma över alla under hela veckan, vilket gör allt eländigt.

När temperaturen sjunker i juli månad beslutar sig Lou för att det är jul. Gwen berättar att hon inte förstår sig på jultraditioner, så Lou visar henne vad julen handlar om.

När poolen vid Camp Champion svämmar över bjuder Lou in Barb och barnen till Kikiwaka, men ångrar sig snabbt.

Lou hittar lägergrundaren Jedediah Swearengens dagbok och blir chockad när hon inser att hennes hjälte var en bedragare.

Lou upptäcker att borgmästare Higgins egentligen är en get. Lou bestämmer sig för att ställa upp i valet mot honom med en sengångare.

Lou köper en glassmaskin för att hålla camparna svala under en värmebölja.

Sommaren är snart slut och Destiny påminner Finn och Matteo om att de måste umgås så mycket de bara kan.

När Avas bror Alex besöker Camp Kikiwaka blir Lou förtjust i honom.

Lou ordnar en insamlingskarneval på lägret för att samla in pengar till en lekplats åt Moose Rump-barnen.

När Noah och Destiny märker hur Matteo smyger in i skogen på natten följer de efter honom och upptäcker att han jobbar extra på Miss Tillys värdshus.

Finn blir inte glad när han får reda på att hans mammas pojkvän Dave ska komma på besök till Kikiwaka.

Lou blir inbjuden till en konferens för lägerledare och blir tillfrågad att hålla ett tal. Hon låter Destiny följa med, men ångrar snart sitt beslut.

När Ava, Destiny och Gwen upptäcker att Grizzly-stugan har ett mycket större badrum än deras, kommer de på en plan för att få pojkarna att byta stuga.

Lou ber lägerdeltagarna att fylla i ledarutvärderingar. Ava är orolig över vad resultatet kommer visa och är rädd att förlora jobbet.

Lous vän, bloggaren Sean, besöker lägret och hon hoppas på att det kan hjälpa verksamheten, men det visar sig vara svårare än hon trott.

Lou och Barb uppmuntras att delta i ett ledarutbytesprogram, vilket gör att Lou blir chef för Camp Champion och Barb för Camp Kikiwaka.

Raven och Lou hittar camparna som har gått vilse i den Förbjudna skogen.