Detectorists

Lance's lägenhet är inte längre hans egen, Andy stannar hos sin svärmor och det mörka molnet på en solenergi gård hotar lugnet.

Precis när de håller på att förlora sin gård börjar Lance och Andy hitta bra saker, Lance övertalas att prova hypnoterapi för en besvärlig åkomma.

Andy och Lance gör allt för att skydda sin mark, Andy säger upp sig från sitt jobb, Lance hittar en ovälkommen gäst i gästrummet och en stöld får Lance att tappa fattningen.

Lance är besatt av att hitta tjuven som stal hans guld, vilket innebär att han kan ignorera dramat som pågår hemma. Andys lögner kommer ikapp honom.

Andy och Lance blir miljökrigare när de upptäcker att deras ek ska fällas och Andy hittar en skatt när han inte ens letade.

Lance kloka iakttagelse om karma kan vara sann, eftersom något verkar ligga i luften, Terry har fått ett nytt lusthus.

Julspecial. Nu ligger klubben illa till. Lance och Andy har gått miste om en stor intäkt och fastighetsägare har börjat visa intresse för deras älskade klubblokal. När Lance får tillstånd att söka igenom orörd mark tror de att lyckan har vänt.