Upphovsland: Tyskland
1. Freie Fahrt ins Jenseits
Avsnitt 1 - Freie Fahrt ins Jenseits, Säsong 2
Bei einer frühmorgendlichen Verkehrskontrolle hoffen Hubert und Staller darauf, Promillesünder mit Restalkohol vom Vorabend zu schnappen. Doch der einzige Autofahrer weit und breit denkt nicht daran, anzuhalten, als Staller die Kelle hebt. Der Wagen rast ungebremst über die nächste Kurve hinaus u...
2. Tod im Schullandheim
Avsnitt 2 - Tod im Schullandheim, Säsong 2
Hubert und Staller werden von Polizeirat Girwidz zu einem Spezialeinsatz ins Schullandheim geschickt. Sie sollen einer vierten Klasse das richtige Verhalten im Straßenverkehr näherbringen. Als es an der Disziplin der Kinder hapert, wird der Schüler Justin Leon losgeschickt, um die betreuenden Leh...
3. Finger im Brot
Avsnitt 3 - Finger im Brot, Säsong 2
Eigentlich wollen Hubert und Staller bei Sabrina Rattlinger nur eine Pause einlegen. Doch als Staller genüsslich in sein Brötchen beißt, deutet ein eingebackener Finger auf einen grausigen Unfall hin. Aber Hubert und Staller wollen sichergehen, dass sie es mit einem Backunfall und nicht mit einem...
4. Ab in die Spielerhölle
Avsnitt 4 - Ab in die Spielerhölle, Säsong 2
Während des Dienstsports findet Sonja Wirth die Leiche eines zwielichtigen Spielcasino-Betreibers. Sofort machen sich Hubert und Staller auf den Weg in das Casino. Während Hubert dort tatsächlich Blutspuren entdeckt, erklärt der Spielsüchtige Joseph Staller, wie die Glückspielautomaten funktionie...
5. Villa: gekauft wie gesehen
Avsnitt 5 - Villa: gekauft wie gesehen, Säsong 2
Architekt Florian Rössler beobachtet drei Unbekannte, die nachts in der Villa des Nachbarn einsteigen, und alarmiert die Polizei. Kurz darauf sind Hubert und Staller vor Ort. Mit einem ebenso lauten wie ungeschickten Auftritt schlägt Staller jedoch nicht nur die Einbrecher in die Flucht, sondern ...
6. Ein Ton zu wenig
Avsnitt 6 - Ein Ton zu wenig, Säsong 2
Als die rüstige Rentnerin Rita Rauwald eine eingeschlagene Fensterscheibe in der Mehrzweckhalle meldet, stoßen Hubert und Staller auf ein skurriles Szenario: Im Probenraum der örtlichen Blaskapelle steckt Peter Händel mit zertrümmertem Schädel kopfüber im Schalltrichter einer Tuba. Gerichtsmedizi...
7. Reif für die Anstalt
Avsnitt 7 - Reif für die Anstalt, Säsong 2
Ein Diebstahl aus einem Zeitungskasten - mit solchen Kleinigkeiten wollen sich Hubert und Staller eigentlich nicht mehr abgeben. Da es sich aber um Johanna Girwidz, die Tochter des Polizeirats handelt, die sich hier kostenlosen Lesestoff besorgen wollte, rücken sie an. Dass gleich neben dem `Tato...
8. Ein Stück vom Kuchen
Avsnitt 8 - Ein Stück vom Kuchen, Säsong 2
Als Hubert und Staller einen Hochsitz untersuchen, werden sie auf eine Frau aufmerksam, die sich in unmittelbarer Nähe auf einer Bank auszuruhen scheint. Umgeben von Streuselkuchenbrösel sitzt die 80-jährige Anna Szczypiorski auf der Bank. Doch die Frau kann den Ausblick nicht genießen. Sie ist b...
9. Tödlicher Schneefall
Avsnitt 9 - Tödlicher Schneefall, Säsong 2
Hubert und Staller sind am Seeufer auf der Jagd nach einem Handtaschendieb. Bei der Verfolgung finden sie ein ans Ufer geschwemmtes Motorboot und machen eine unerwartete Entdeckung. Im Boot liegt ein toter Mann, offensichtlich erschlagen von einem mehrere Kilogramm schweren Paket Kokain. Angesich...
10. Das Huhn, das faule Eier legt
Avsnitt 10 - Das Huhn, das faule Eier legt, Säsong 2
Hubert und Staller stoßen bei ihren Ermittlungen auf einen heftigen Nachbarschaftsstreit zwischen den Bauern Lorenz und Rummelhardt. Sie wollen den Fall zu den Akten legen, als Kathi Lorenz ihren Mann als vermisst meldet. Da er sich aufgrund seiner Schlafkrankheit verletzt haben und irgendwo hilf...
11. Nachts, wenn die Wasserwacht
Avsnitt 11 - Nachts, wenn die Wasserwacht, Säsong 2
Camper Helmut Krause hat die Polizei gerufen, weil sein geliebtes Wohnmobil beschmiert wurde. Als Hubert und Staller den mutmaßlichen Delinquenten dazu verdonnern, das `Gemälde' zu beseitigen, kommt dieser vom nahegelegenen See statt mit einem gefüllten Eimer Wasser mit der schockierenden Neuigke...
12. Die Venus von Ambach
Avsnitt 12 - Die Venus von Ambach, Säsong 2
Hubert und Staller liefern ihrer Freundin Sabrina Rattlinger aus Gefälligkeit einige Kisten Prosecco, da sie ein Buffet zu einer Vernissage im Haus des erfolgreichen Bildhauers und Malers Nobo Grün ausrichten soll. Kurz nachdem die beiden auf dem Grundstück eintreffen, hören sie einen markerschüt...
13. Wer A sagt ...
Avsnitt 13 - Wer A sagt ..., Säsong 2
Schrottplatzbetreiber Manfred Matuschik ist genervt: Offensichtlich haben sich wieder einmal Diebe Zugang zu seinem Altmetall verschafft. Als Hubert und Staller das vermeintliche Einstiegsloch im Zaun inspizieren, tropft aus einem Fahrzeug, das gerade aus der Schrottpresse kommt, rote Flüssigkeit...
14. Omm, du bist tot
Avsnitt 14 - Omm, du bist tot, Säsong 2
Eigentlich liegt nur die Beschwerde vor, dass das `Omm' aus dem Seminarzentrum `Boll Coaching' am See zu laut sei. Als Staller in Begleitung seines jungen Kollegen Riedl dort für Ruhe sorgen will, wird das selige `Omm' von einem durchdringenden Schrei unterbrochen: Der Persönlichkeitscoach Engelb...
15. Der Tote aus der Klatschspalte
Avsnitt 15 - Der Tote aus der Klatschspalte, Säsong 2
Bootsverleiher Hans Ranftl ist in einen heftigen Streit mit einer jungen Familie verwickelt, die ihm vorwirft, dass sich sein Tretboot nicht von der Stelle bewegt. Hubert und Staller werden zur Schlichtung an den See gerufen. Während Staller einen Bademantelgürtel findet, der sich in den Pedalen ...
16. Schwarzer Freitag
Avsnitt 16 - Schwarzer Freitag, Säsong 2
Tag der offenen Tür im Polizeirevier Wolfratshausen. Hubert und Staller werden von Polizeirat Girwidz mit der wichtigen Aufgabe betraut, Wechselgeld für den Würstchenstand bei der örtlichen Bank zu besorgen. Als zwei maskierte Bankräuber die Filiale stürmen, findet sich Hubert plötzlich inmitten ...
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback