vidare till tv.nu
Charlie och Rex blir vittne till en kidnappning av en flicka. Rex söker efter bilen hon blev bortförd i, medan Charlie undersöker vad som ligger bakom kidnappningen. Klockan tickar när de gör allt för att rädda henne.
Charlie och Rex är på plats efter att en medlem i en parkour-grupp plötsligt fallit från en byggnad och dött. Vid första anblick ser fallet ut som en olycka, men Rex hittar ledtrådar som får Charlie att tro att det ligger mycket mer bakom fallet.
En avsvimmad kvinna hittas på en kyrkogård vilket leder Charlie och Rex till ett tjugo år gammalt fall som kvinnan själv undersökt innan hon blivit överfallen. Donovan misstänker att hans dotter döljer något och ber Charlie att ta reda på vad.
När en universitetsprofessor med kontroversiella åsikter hittas död i sitt eget klassrum, täckt i tjära och fjädrar, börjar Charlie söka efter professorns fiender. Jesse går undercover som student för att ta reda på mer.
När en professionell hund- och djurvakt dödas under en hundpromenad börjar Charlie och Rex undersöka offrets klienter. Sarah och Charlie kommer närmare varandra när hon hjälper honom med hans vattenläcka hemma.
Viene commesso un delitto in uno stabilimento di imbottigliamento dell'acqua. La vittima è un attivista della tribù dei nativi locali. La prima ad essere sospettata è la ragazza che risulta scomparsa dalla notte dell'omicidio.