Jakttid

Eränkävijät

Aki och Emilia har åkt till Balsfjord i Norge för att starta flugfiskesäsongen. Riikka förbereder sig inför jaktsäsongen med att träna skytte med riktiga proffs. Manu är på jakt efter en sällsynt fjärilsart och Riitta far på fisketur till Torne älv.

Riitta och Tomi är nygifta och har valt fiske vid Enare träsk som mål för bröllopsresan. Inte så konstigt kanske, eftersom det var i sportfiskekretsarna här som de en gång träffades. Sanna och Antti tränar hundarna inför ett viktigt bruksprov.

Jakthunden Hopi ska göra sitt första vattenprov och Sanna och Antti är spända på om träningen har gett resultat. Riitta och Tomi fortsätter sin bröllopsresa vid Enare träsk och förbereder dagens trollingfiske. Aki och Emilia njuter av vildmarken.

Andjaktssäsongen närmar sig och både Manu och Riikka är igång med förberedelser. Lite extra spännande är det för Riikka, eftersom det här är hennes första andjakt. Sanna och Antti är i Sverige för att inleda årets skogshönsjakt.

Antti är på skogshönsjakt med hunden Hopi. Både Hopis uppfödare och Hopis egen mamma är med på turen. Manu ska jaga tjäder för första gången och Riitta och Tomi fiskar öring i Pallasjärvi.

Riikka deltar i sin första gåsjakt och Manu jagar skogshöns. Aki och Emilia njuter av fisket och vildmarkens frid i Finska armen i nordvästra Finland, medan Sanna och Antti är spända inför hunden Hopis deltagande i en fågelhundsmönstring.

Vintern närmar sig i Lappland och Riitta och Tomi ska på en sista fisketur i Enare träsk. Riikka fortsätter sin gåsjakt i Ingå, Manu jagar järpe och Aki har tagit med sig hunden Äijä för att fiska havsöring i Norge.

Antti och Sanna är på harjakt och Manu testar ett klättertorn under hjortjakten. Riitta och Tomi är på årets sista spinnfisketur. Sjön är redan bitvis isbelagd, så det här är sista chansen innan vintern.

Det är vinter och Riikka jagar hare med vänner. Manu är ute på pimpelfiske och hoppas få storgäddan på kroken med hjälp av ett drag som är misstänkt likt huvudkaraktären i en animerad långfilm. Riitta tränar skoterkörning med Tomi.

Manu jagar hare, Riikka pimplar gös och Sanna och Antti har åkt till Österbotten för en dags träning med unghundarna. Aki och Emilia har åkt bil i flera timmar och börjar fiska så fort de är framme i Toskalijärvi.

Gårdagen gav ingen fångst, så Aki och Emilia tar nya tag och hoppas på röding i ett bitande kallt Lappland. Antti och Sanna, liksom även Manu, ägnar sig åt viltvård i och med att jaktsäsongen är över.

Aki ja Emilia aloittavat perhokautensa Lyngenissä Riitan ja Tomin ollessa Inarin kevään armoilla. Riikka ja Niko etsivät harmaahyljettä etelärannikolta. Manu jahtaa majavaa perinteisin keinoin.