Kalla fötter

Cold Feet

Adam och Rachel funderar på att flytta ihop, men de kan inte komma överens om vem som ska flytta från sin egen lägenhet. David och Karens grälande fortsätter trots att de nu har barnflickan Ramona till hjälp.

Adam upptäcker att Rachel är gift och flyttar hem till Pete och Jenny. Samtidigt har Petes och Jennys liv förändrats totalt efter lilla Adams födelse och de är trötta och stressade, vilket går ut över deras förhållande.

David oroar sig för att han kan ha blivit impotent och tar till drastiska metoder för att rätta till problemet. Adam och Rachel försöker förbättra sitt sexliv genom böcker om sex och sexiga underkläder.

Karen blir erbjuden att ge ut en roman av en känd författare. Adam letar fram ett gammalt manus han skrivit men när Rachel skrattar åt hans verk bestämmer han sig för att börja om. Jenny håller på att drivas till vansinne av Petes pedantiska mamma.

Rachel håller på att bli galen på Adams barnsliga beteende och ständiga tv-tittande. Adam å sin sida blir intresserad av deras unga granne. Pete och Jenny upptäcker att de är bundna vid hemmet på grund av lilla Adam.

David och Karen bjuder med de två andra paren på en mycket flott välgörenhetsmiddag. Jenny känner att hon inte passar in och bestämmer sig för att bli ordentligt berusad, något som sätter vänskapen med David på prov.