Nord och syd: himmel och helvete

Heaven and Hell: North and South, Book III

Elkanah Bent är ute efter hämnd och han beger sig till Richmond där han ställs öga mot öga med Orry. Madeline tvingas bygga upp sitt liv på nytt och Ashton beger sig västerut.

Madeline bestämmer sig för att återigen bygga upp skolan. Cooper och Isobel blir affärspartners när de investerar i en gruva. George är förtvivlad över sin förlust och ger sig ut för att hämnas.

George åker till Mont Royal för att hjälpa Madeline. Bent iscensätter sista delen av sin hämndhistoria och kidnappar Charles och Augustas son, Gus.