The Millers

Carol letar efter en lägenhet och får hjälp av Debbie och Nathan som också letar efter ett ställe. Carol träffar även Kip och de blir snabbt vänner.

Tom och Carol kommer överens om att ta ut skilsmässa, men när de ska genomföra den så tvekar de. Tanken på att deras föräldrar ska försonas gör att Nathan och Debbie får panik.

Tom gör sin viktigaste intervju någonsin när han intervjuar Metta World Peace, men saker och ting utvecklas inte som han hoppats. Snart riskerar han att förlora sitt anseende.

När Ray påpekar att Nathan alltid betett sig som en dålig kompis när de gått ut tillsammans så anstränger sig Nathan för att bli en bättre vän. Debbie och Adam är oense om vad som är bästa sättet att försörja familjen.

Nathan ska rapportera från en science fiction-festival och träffar på en känd författare som hatat honom ända sedan de var unga. Under tiden har Adam en identitetskris.

Carols tidigare ärkerival Pam ska pensioneras. I ett försök att få Carol att bli mer vågad uppmuntrar Kim henne att konfrontera kvinnan.

Påven ska besöka staden och Nathan planerar en rad specialinslag om händelsen, men han får konkurrens från oväntat håll.

Familjen Millers firar thanksgiving på skilda håll för första gången, men deras enskilda planer går inte som de tänkt sig.

Carols släkting Louise kommer på besök, men frågan är hur väl de känner henne. Mikayla förbereder ett sång- och dansnummer.

Familjen Millers tävlar mot en annan familj när de förbereder en julföreställning i kyrkan. Carol önskar att Nathan och Kip ska sluta bråka.

Will försöker dejta fröken Sparks som undervisar på Mikaylas skola.