Lugn I Stormen

Ronnie Anne blir kompis med Sid, vars familj vill flytta in i en lägenhet på våningen nedanför. Men när det visar sig att även andra familjer är intresserade av lägenheten, bestämmer sig tjejerna för att sabotera alla lägenhetsvisningar.

Efter att elräkningen blivit på tok för hög försöker Ronnie Anne hitta på sätt att minska familjens elförbrukning. Ronnie Anne och Sid hittar ett hemligt rum, och gör allt de kan för att ingen annan ska hitta det.

När Ronnie Anne räddar en hund blir hon genast Carls nya hjälte, på gott och ont! Ronnie Anne tittar på familjens favoritprogram i smyg, efter att hon först vägrat titta på det tillsammans med de andra.

När Ronnie Anne får veta att alla i familjen förväntas framföra något på Hectors födelsedag ber hon Sid om hjälp. När Ronnie Anne försöker lära känna sin häftiga kusin Carlota lite bättre, slutar det hela med ett buskrig mot killkusinerna.

När det öppnar en ny matbutik i kvarteret försöker Bobby och resten av familjen göra allt de kan för att konkurrera ut den. Ronnie Anne låtsas vara sjuk för att kunna se på en lucha libre-match, men det visar sig snart vara lättare sagt än gjort.

Familjen hyr en båt för att ta sig en lugn dagstur på sjön, men det slutar med att de hamnar på en öde ö! Lincoln och Clyde försöker lösa ett mysterium där ett färdigmatsföretag använder sig av pappas recept.

Barnen försöker hitta den perfekta presenten till pappas födelsedag. Lily hör hur föräldrarna pratar om att barnen ska få glass om de sköter sig, så hon försöker få syskonen att undvika problem.

Lucy och hennes kompis Haiku tävlar om vem som ska få bli ledare i skolgruppen Unga Begravningsentreprenörer. Leni har blivit befordrad, men oroar sig över att hennes nya position ska påverka hennes vänskap med Miguel och Fiona.

Lincoln och Clyde vill gärna krönas till Ace Savvy-mässans kungar, och övertygar därför Lincolns systrar att följa med. Men när systrarna får all uppmärksamhet bestämmer sig killarna för att hamna i rampljuset igen.

När Stellas speldosa försvinner i skolan misstänker gänget den legendariska studenten the Rat Beast. Clyde och Lincoln tror att en zombieapokalyps har inträffat efter att ha tittat på för många zombiefilmer.

Lori börjar jobba som servitris på pappas restaurang, men det visar sig vara svårare än vad hon trott. Efter att en klasskompis retat Charles bestämmer sig Lana för att träna honom och ställa upp i en hundtävling.

Lincoln är orolig att hans lärare inte ska någonting bra att säga om honom, så han försöker skjuta upp föräldrasamtalet. Luan vaknar med en finne samma dag som hon ska på sin första dejt med Benny, så hon ber syskonen om hjälp.

Lynn hittar en oväntad sportkompis när hon börjar titta på TV-matcher tillsammans med farbror Knot. När Lisa inser att hennes morfar inte kommer leva för evigt, bestämmer hon sig för att använda vetenskap för att förlänga hans liv.

Efter Walts misslyckade försök till romans försöker Charles, Cliff och Geo hjälpa deras vän att hitta kärlek. Lincoln och Clyde ber deras föräldrar att få gå på ett rymdläger, men det visar sig att det inte är lika kul som de förväntat sig.

För att distrahera sina helikopterpappor ordnar Clyde så att en utbytesstudent flyttar hem till dem. Lola tar en ny, blyg klasskompis under sina vingar.

När Luna får veta att skolans musikklubb ska läggas ner för att spara pengar, anordnar hon en protest. Lana vill spela Lincolns TV-spel, och planerar hur hon ska distrahera honom för att få tag på spelkonsolen.

Lynn känner sig som femte hjulet när hennes lagkamrater skaffar partners, så hon vill också ha en pojkvän för att passa in. Clyde tar hjälp av Lincoln och gänget för att ta reda på om en tjej han gillar, tycker om honom också.

Mamma försöker övertyga en tidningsredaktör om att hennes barn är perfekta för att få jobbet som skribent av en spalt med föräldratips. När McBrides åker bort, ger de Luna jobbet som kattvakt, men uppdraget blir svårare än hon trodde.

För att slippa göra saker de inte gillar, byter Lana och Lola i hemlighet plats med varandra. När Sigge blir skadad, känner sig barnen skyldiga och smusslar upp honom på vinden för att ta hand om honom.

När Leni inser att det snart är dags för Lori att börja på college, försöker hon sätta käppar i hjulet för Lori. Lincoln och Clyde startar ett eget kakföretag, men inser att det krävs mer jobb än vad de trodde.

Lynns vidskeplighet mot sport skapar tumult under en professionell hockeymatch. Barnen vill inte skiljas från sina gamla leksaker och försöker övertyga mamma och pappa om att de fortfarande leker med dem.

Lana vill vinna en åktur med sin idol, så hon och Lincoln ställer upp i en rallytävling. När Luan måste gå en matlagningskurs, passar pappa på att dela sitt intresse för matlagning med ett av sina barn.

När strömmen går hemma hos familjen Lugn, turas barnen om att berätta en historia. Lucy och dödgrävarklubben försöker sabotera en skolresa till stranden.

Syskonen hoppas på att smarta Lisa kan hjälpa dem få en plats i 'Dubbelchansen'. När Leni och Lincoln läser Lunas dagbok i hemlighet, börjar de oroa sig för det hon skriver om.

Under en utflykt oroar sig Lincoln för att hans kompisgäng håller på att splittras. För att kunna köpa sin drömbil skaffar Lori jobb som skyttelförare.

Lori ångrar allt hon inte gjorde i högstadiet, och lovar att ta igen det under sista året. Lola tar hjälp av Lily när hon inser att hon skulle kunna slå igenom i nöjesbranschen om hon var dubbelt så söt.