Benidorm

Efter ett gisslandrama återvänder semesterfirarna till The Solana för en veckas semester.

Mick gör Janice upprörd när de besöker vattenfallen i Callosa och det verkar som om deras relation inte kommer att överleva. Brandy spelar Martin ett spratt, vilket resulterar i att han springer ut i vattnet naken.

The Oracles blindträff agerar undflyende och bär på en stor hemlighet. Brandy förför Mateo bakom ryggen på Martin. Mel bestämmer sig för att köpa turistattraktionen Peacock Island och försöker leta reda på den mystiska spanska ägaren.

När Madges dotter Valda, som hon inte sett på länge, plötsligt dyker upp på The Solana är Madge övertygad om att hon är ute efter pengar. Bedragaren Gary börjar jobba sig igenom semesterfirarna.

Gavin upptäcker att Troy är otrogen och The Oracles skrönor leder till problem med polisen.

The Oracle berättar för sin mamma att han vill flytta hemifrån. Martin ber Kate att ta honom tillbaka. Madge och Mike bestämmer sig för att stanna kvar i Benidorm och starta ett nytt företag, men först måste de få borgmästarens tillåtelse.