Building Alaska

Kolme uutta pariskuntaa haastaa Alaskan luonnonvoimat. Mike ja Kathleen rakentavat tuuliselle tundralle. Mike ja Teresa rakentavat monimutkaisen mökin, ja Paige ja Cody luovat koirankoulutuslaitoksen kummittelevalle maalle.

Mike ja Kathleen aloittavat perustuksen rakentamisen. Heidän naulapyssynsä menee epäkuntoon, eivätkä pylväätkään ole vaakasuorassa. Paigen ja Codyn tarvikkeet loppuvat. Mike ja Teresa työskentelevät perustuksen parissa vaurioituneella kaivinkoneella.

Paige ja Cody huomaavat, ettei heillä ole oikeaa eristettä hirsiseiniinsä. Kathleenin ja Miken tiimi nousee vaarallisen korkealle asentaakseen harjapalkkia. Mike ja Teresa yrittävät aloittaa lattianrakennustyöt.

Mike ja Teresa aloittavat seinien rakentamisen, mutta vinssi on vaarallisempi kuin he tajusivatkaan. Paige ja Cody käyttävät puomiautoa, mikä pakottaa tiimin työskentelemään varovaisesti. Mike ja Kathleen löytävät yllätyksen vuoren juurelta.

Mike ja Kathleen siirtyvät sisätöihin, mutta edistyminen on edelleen hidasta. Mekaaniset viat estävät Paigen ja Codyn projektin valmistumisen ennen koiravaljakkokauden alkua. Miken ja Teresan rakentaminen muuttuu vaarallisemmaksi.

Paigen ja Codyn rakennustyöt kärsivät, kun Sterling ja Joe lähtevät työmaalta ja elintärkeitä tarvikkeita täynnä oleva perävaunu hajoaa. Miken ja Teresan mökin perusta vajoaa. Kathleen ja Mike Kondus katselevat, kuinka osa mökistä alkaa murentua.

Miken ja Teresan tiimi työskentelee liukkailla telineillä. Paigen ja Codyn aikaa tuhlaantuu erehdyksen vuoksi, ja Mike ja Kathleen joutuvat käsittelemään rikkinäisiä lasilevyjä.

Paige ja Cody päättävät koirakilpailukauden Cantwellissa, kun taas Mike ja Kathleen menettävät kaiken apunsa syvällä White Mountainsissa. Oldenkampit kamppailevat viljamakasiinityylisen mökin rakentamisen haasteiden kanssa.