Det stora familjeäventyret

A New Life in the Sun

Två mäklare försöker sig på att sköta en vingård i Frankrike. På Costa Blanca för ett ungt par en kamp mot klockan för att hinna öppna sin verksamhet.

Ett ungt par behöver hitta på mer aktiviteter för sin franska gite-verksamhet. Skärmflygningsföretaget får en skakig start för paret på Costa Blanca.

Ett ungt par utökar sin franska verksamhet. En fiskeverksamhet hoppas på att imponera på sina nya kunder.

Några personer avslutar de sista förberedelserna inför öppnandet av sin tapasbar i Spanien. En kändis checkar in på en fransk fiskestuga. Ett par öppnar ett bed and breakfast för löpare. Vinmakarna i Frankrike börjar arbeta på sitt nya projekt.

Sommaren lider mot sitt slut och man tittar till hos de olika människorna som börjat ett nytt liv i solen. Det är dags för vinmakarna i Frankrike att skörda. En sjukdom hotar framtiden för fiskeverksamheten och på den spanska tapasbaren försöker man göra förbättringar för att rädda verksamheten.

En familj hoppas på att kunna tjäna pengar på sin passion för att cykla genom att öppna ett cykelturföretag i södra Frankrike. En brittisk dykinstruktör på Marbella köper upp sin enda konkurrent. Två före detta poliser köper ett bed and breakfast i södra Spanien.

Dykinstruktören i Marbella stöter på problem. Två före detta poliser som ska öppna ett bed and breakfast i Spanien råkar krascha med bilen på väg dit. En familj för en kamp mot klockan för at hinna få ordning på sitt bed and breakfast innan de första gästerna anländer.

Dykinstruktören på Marbella står inför en osäker framtid. Ett ungt par söker lyckan i södra Spanien men frågan är om deras yogaföretag kommer att fungera.

Personalen på ett brittiskt dykcenter hittar ett vrak i medelhavet. Två engelsmän utforskar den franska vildmarken i jakt på en förhistorisk grotta. En eld hotar ett pars drömliv i Spanien.

Säsongen närmar sig sitt slut och frågan är hur det gått för de som försökt uppfylla sina drömmar utomlands. Dykinstruktören på Marbella funderar på att byta karriär och i Frankrike kämpar ägarna av ett bed and breakfast med att få fart på verksamheten.

En frisör från London flyttar till Costa Blanca med hopp om att bli framgångsrik. Ett nygift par startar ett nytt liv i södra Frankrike som semestervärdar. En far och dotter försöker sig på att arbeta tillsammans i Spanien.

Frisören från London som börjat om på nytt på Costa Blanca anställer sin första medarbetare. En pensionerad major och hans fru inser att det är tufft att vara semestervärdar. Ägarna till ett vattensportsföretag får problem.

Ett pars dröm om ett nytt liv i Frankrike stöter på hinder. En frisör har stora planer på att expandera sin verksamhet i Costa Blanca. De nygifta semestervärdarna i Frankrike ställs inför stora utmaningar.

Ett par följer sin dröm om att sköta en restaurang i en avlägsen spansk by. Två britter har problem med sitt yogaretreat i Frankrike.

I Frankrike är pressen stor på paret som vill starta ett yogaretreat. Det hettar till på den spanska restaurangen. På Frankrikes senaste bed och breakfast hälsas ett gäng racerbilschaufförer välkomna.

En brittisk charterbåt lättar ankar i Spanien. Efter att ha dejtat i flera år bestämmer sig två britter att flytta ihop i Frankrike. En skotte försöker följa sin fars fotspår genom att öppna en restaurang på Costa del Sol.

Två oerfarna hotellägare i Frankrike förbereder sig inför sina första stora bokning. En restaurangägare i Spanien jobbar med sin meny. Ett charterbåtföretag blir strandsatta när motorn ger upp.

Två brittiska bed and breakfast-ägare kämpar med sina problem. Ett brittiskt charterbåtsföretag i Spanien får en stor bokning. Några engelsmän som håller på och renoverar sitt nya hem hamnar i fara när en trappa kollapsar.

Två personer vars passion är glass flyttar till Frankrike för att prova lyckan. Två engelsmän bestämmer sig för att sälja sitt eget hem då bygget av deras bed and breakfast slukar pengar.

Ägarna till ett franskt bed and breakfast bestämmer sig för att prova på catering. Två ägare till ett glassföretag kämpar med att hålla sin dröm vid liv. Efter månader av renovering är det dags för två engelska artister att öppna sitt bed and breakfast.

Ett par från Skottland flyttar till miljonärernas lekplats. Två traktörer ger sig in i bröllopsbranschen. Ett par som söker efter adrenalinkickar ger sig på att driva ett bed and breakfast.

Ett par från Skottland välkomnar sina första gäster till sin lyxiga spanska villa. Två bed and breakfast-ägare pressas till bristningsgränsen. Ett par planerar att starta en verksamhet i Kenya.

Två franska semestervärdar har en lång att göra lista framför sig. Frågan är om de någonsin kommer bli klara att ta emot gäster. På ett bed and breakfast ställer ett strömavbrott till det.

För några franska restaurangägare ser det ut som om de kommer få servera gästerna middag i mörkret på grund av strömavbrott. Ett nygift par söker efter ett hem i Spanien.

Ett nygift par har startat en bar i Spanien och frågan är hur det gått för dem. Ett par från Surrey överväger att ge sig in i bed and breakfast-branschen.