Hydronauterna

Die Hydronauten

Ponto steht vor einer großen Aufgabe: Er soll für einen Buckelwal ein Musikstück komponieren, damit dieser das Herz einer Waldame gewinnen kann. Balty und Ponto helfen dem Wal beim Einstudieren des Stückes, doch er ist bei der Aufführung sehr nervös.

Die Crew lernt einen Wal kennen, der durch die lange Gefangenschaft als Fernsehstar in einem Aquarium alle Fähigkeiten verlernt hat, die er in der freien Wildbahn benötigt. Neptuna und Balty trainieren den Wal, damit er alles Nötige lernt.

Neptuna und Balty machen sich auf den Weg, um zum ersten Mal den Nordpol zu betreten. Ponto und Ocatvia ist die Expedition zu gefährlich, doch auf dem Schiff sind sie auch nicht gerade sicher, als ein Eisbär sich nähert.

Ponto hat einen absoluten Pechtag und verlässt das Schiff, um die anderen nicht zu gefährden. Doch nur wenige Meter entfernt von der Hydronica kentert er mit seinem Schlauchboot. Balty hat jedoch alles beobachtet und versucht, Ponto zu retten.

Balty und Ponto spielen auf dem Weg an die Küste Polynesiens Verstecken. Ponto versteckt sich unter einem Floß, um Balty die Suche zu erschweren, doch er rast kurz darauf zurück an Bord und behauptet, von einem Tigerhai angegriffen worden zu sein.

Ponto ist ganz aufgeregt, als die Crew in Argentinien ankommt, denn er möchte seine Tante Frieda mit einem Besuch überraschen. Neptuna und Balty warten unterdessen auf die wandernden Wale, die an der Küste vorbeikommen sollen.

Ponto berichtet seinen Freunden aufgeregt, dass er endlich sein Schwimmbuch fertig gelesen hat und sein Können vorführen kann. Doch er bekommt während seiner Vorstellung Konkurrenz von den Schwimmkünsten der Delfine, die sich um das Boot tummeln.

Ponto erzählt der Crew eine gruselige Geschichte, während sie auf dem Atlantik unterwegs sind. Plötzlich schreit Balty verängstigt auf und behauptet, er habe einen Geist gesehen. Doch Ponto macht sich nur über ihn lustig.

Neptunas Expedition führt sie in ein Sumpfgelände in Florida, wo sie die Salzwasserkrokodile näher erforschen will. Doch die gesamte Crew ist untereinander verstritten und so entscheidet sich jedes Mitglied, alleine auf Tour zu gehen.

Als die Hydronica vor einem Seetang-Wald Halt macht, begibt Balty sich auf die Suche nach Zutaten für seine Seetangtörtchen. Doch er wird von einem Seeotter aufgehalten, der den Wald beschützt. Balty bietet dem Seeotter an, ihm zu helfen.

Ponto sagt Balty eine rosige Zukunft voraus, denn er wird bald seine große Liebe finden. Bei der nächsten Ebbe nutzen die beiden die Chance und gehen an Land, um Baltys Zukünftige zu suchen. Doch sie treffen nur auf den Riesenhai Nelly.

Die Hydronica stößt auf eine verlassene Seegraswiese und die Crew erfährt von zwei Seepferdchen, dass ihr Bestand von den Menschen vernichtet wird. Noch während ihres Gespräches tauchen Fischer auf und Neptuna versucht, die beiden zu retten.

Die Crew befürchtet, dass Neptuna plant, zurück zu ihrem Planeten zu fliegen. Denn sie haben Gespräche mit angehört, die darauf hindeuten, dass sie auf der Erde zurückgelassen werden. Beide überlegen, wie sie Neptunas Plan vereiteln können.