Upphovsland: Frankrike
1. Mened
Avsnitt 1 - Mened, Säsong 2
Valet omgärdas av kaos, och Lucas har hamnat mitt i en politisk strid. Rachel gör ett dramatiskt offentligt uttalande.
2. Dominans
Avsnitt 2 - Dominans, Säsong 2
Medan Lucas vänjer sig vid sin nya roll skakas staden av en offentlig persons död. Julia letar efter information om en mystisk man som plötsligt försvunnit.
3. Erövring
Avsnitt 3 - Erövring, Säsong 2
Robert försöker stoppa försäljningen av idrottsanläggningen. Jeanne sätter press på Lucas att stärka säkerheten i staden. Julias misstankar leder henne in på farlig mark.
4. Motstånd
Avsnitt 4 - Motstånd, Säsong 2
Robert fortsätter med Julias forskning, Jeanne opererar under radarn och Rachel tar en risk för att hjälpa Tod. Under tiden förbereder sig Chahid för sitt uppdrag.
5. Kapitulation
Avsnitt 5 - Kapitulation, Säsong 2
Eric försöker undvika en tragedi och Driss gör ett oväntat uttalande. En kris försätter Lucas i en svår och sårbar position.
6. Avslöjande
Avsnitt 6 - Avslöjande, Säsong 2
Stora förändringar i stadshuset ökar spänningarna i Marseille. Eric tipsar Rachel om Julias problem och Jeanne gör en obehaglig upptäckt.
7. Övergivande
Avsnitt 7 - Övergivande, Säsong 2
Staden sörjer en av sina egna och Robert lovar att hitta de skyldiga. Lucas försöker hantera Jeannes nyheter och Eric börjar bryta ihop.
8. Rättvisa
Avsnitt 8 - Rättvisa, Säsong 2
Julia provar en ny taktik för att få tillbaka minnet. Jeanne gör något drastiskt för att skydda sin karriär, medan Robert och Lucas smider planer för att rädda sin stad.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback