Not Going Out

Den oambitiöse Lee delar en lägenhet med sin kaliforniska hyresvärd Kate. Lee går på dejt med Lucy, som är en klient till Kates firma. Tim, som är Lees bästa kompis, tar tillvara på tiden då Lee är ute ur lägenheten.

Tims nittioårige mormor dör och Kate tror att han trycker undan sina känslor. Det leder till att han börjar gå i terapi och hans terapeut tror att det är hans känslor för Kate som är problemet.

Kates kompis Ruth från Australien kommer på besök och Kate blir avundsjuk eftersom hennes vän är mer framgångsrik än henne. Eftersom hon inte heller har berättat att hon och Tim har gjort slut övertalar hon Lee att låtsas vara Tim.

Lee blir mer och mer stressad sedan han erbjudit sig att lära Kate köra bil. Han testar både yoga och akupunktur för att lugna ner sig, men ingenting hjälper och han bestämmer sig för att ta till mer drastiska åtgärder.

Kate går med på att låta 14-årige Nicky flytta in medan hans föräldrar är bortresta. Nicky och Tim kommer genast bra överens, men Lee är inte lika förtjust och är dessutom allergisk mot Nickys hund.

Lee får jobb som vaktmästare och erbjuds en egen bostad, men han vill egentligen inte flytta från Kate.