Simma lugnt, Larry!

Curb Your Enthusiasm

Ett oskyldigt veck i Larrys byxor ger upphov till ett missförstånd med Cheryls vän Nancy på en biograf, där Larry också förnärmar sin kompis Richard Lewis nya flickvän. Under ett telefonsamtal med Jeff kallar Larry på skämt hans fru för Hitler.

Larry och Cheryls dubbeldejt med Ted Danson och Mary Steenburgen slutar illa i bowlinghallen när Larry upptäcker att någon har stulit hans skor. Larry och Cheryl tror att Ted och Mary har bjudit in dem att se en konsert på lördagskvällen.

Genom att inte plocka upp en golfboll som ramlar ut ur en spann som bärs av en man med en smaklös cowboyhatt sätter Larry i gång ett bisarrt händelseförlopp där han tvingas delta i en fest i porraffärsmannen Gils hem.

Cheryl och Larry börjar gräla när hon återvänder från en resa och han är för distraherad av en match på tv för att välkomna henne ordentligt. För att sluta fred bestämmer sig Larry för att köpa ett armband hos en juvelerare.

När han stoppar hissdörren åt en kvinna i en kontorsbyggnad förlorar Larry sin plats före henne på läkarmottagningen och blir 40 minuter försenad. Detta leder till att Larry missar ett möte med en skådespelerska.

I förhoppningen att gräva ned en ful telefonledning som hänger över deras trädgård blir Larry och Cheryl vänner med ett bisarrt grannpar som måste godkänna det. Maken är en inkompetent advokat, men ett stort Seinfeld-fan.

Under en provkörning av Jeffs nya leksak, en Chevy cabriolet från 1957, tror Larry att tutan i en radioreklam för Aamco är tutan på den bil som står bakom honom vid ett rödljus och blir påkörd.

På en släktings begravning erbjuder Larry (som aldrig riktigt gillade kvinnan) att använda sina kontakter för att få en minnesruna i tidningen. När den publiceras har ett misstag skett och Cheryls familj tror att Larry gjorde det med flit.

På väg till apoteket för att fylla på ett recept för fruns utslag träffar Larry Richard Lewis, som insisterar på att han och Cheryl tittar över på kaffe så Larry blir sams med Richards flickvän igen. De stöter sedan på en afroamerikansk dermatolog.

Jeff känner regissören av Vaginamonologerna och föreslår att Cheryl ersätter en skådespelerska som lämnar ensemblen. Cheryl och Larry stöter på en av Larrys gamla flammor: Lucy. Cheryl anklagar Larry för att tänka på Lucy när han masturberar.