Prosjekt Lasarus

George gjenopplever de samme ukene om og om igjen, og blir plutselig kontaktet av en topphemmelig organisasjon. De tilbyr ham en mulighet som forandrer livet hans for alltid.

George blir fortvilet etter at en tragisk ulykke rammer en av hans nærmeste, og han oppdager snart farene ved å skru tiden tilbake etter eget ønske.

Etter et personlig tap bestemmer George seg for å slutte å sørge og heller handle. Hvis kollegene i Lazarus-prosjektet ikke vil hjelpe ham, må George finne støtte andre steder - selv om det betyr at han må appellere til Lazarus' svorne fiender.

George legger en plan, helt uvitende om at en Lasarus-agent som er klar til å gjøre hva som helst for å stoppe ham, er hakk i hæl.

Vi saknar en beskrivning för det här avsnittet.

Vi saknar en beskrivning för det här avsnittet.

Vi saknar en beskrivning för det här avsnittet.

Vi saknar en beskrivning för det här avsnittet.