Upphovsland: Tyskland
1. Folge 1
Avsnitt 1 - Folge 1, Säsong 1
Die Beamten erfahren, dass ein Minderjähriger auf einem Spielplatz mit Drogen dealen soll. Als die Kommissare am Tatort eintreffen, können sie einen 12-Jährigen aufgreifen, der kurz zuvor versucht hat, kleine Tütchen im Sand zu vergraben. Anschließend werden die Polizisten zu einer Autobahnrastst...
2. Folge 2
Avsnitt 2 - Folge 2, Säsong 1
Unbekannte haben in einer Tiefgarage mehrere Autos demoliert, um die Navigationssysteme zu klauen. Der Polizei gelingt es zwar, den Täter auf frischer Tat zu ertappen, doch es stellt sich heraus, dass es sich nicht um einen Einzeltäter handelt. Im Anschluss werden die Beamten zu einem Jugendheim ...
3. Folge 3
Avsnitt 3 - Folge 3, Säsong 1
Nach einer blutigen Schlägerei muss ein Busfahrer am Straßenrand anhalten. Der Polizei gelingt es, die beiden Täter festzunehmen, sie haben jedoch noch kein Motiv herausfinden können, warum sie ihr Opfer verprügelt haben. Anschließend werden die Beamten zu einem Kiosk gerufen, in dem drei Kinder ...
4. Folge 4
Avsnitt 4 - Folge 4, Säsong 1
Ein Teenager schlägt aus unbekannten Gründen mit einer Eisenstange auf das Auto seines Kumpels ein. Die Beamten können gerade rechtzeitig noch verhindern, dass er auf seinen Kumpel einschlägt. Danach treffen die Beamten auf eine 10-Jährige, die sich die Arme aufritzt. Das Mädchen schweigt erst, d...
5. Rache ist süß; Jungs schießen auf Vögel; Dixi-Klo
Avsnitt 5 - Rache ist süß; Jungs schießen auf Vögel; Dixi-Klo, Säsong 1
Ein Internetvideo zeigt, wie ein junges Mädchen auf offener Straße erniedrigt wird. Nun hat sich herausgestellt, dass das Mädchen aus dem Video seit einigen Tagen spurlos verschwunden ist. Für die Polizisten beginnt ein Wettlauf mit der Zeit. Danach müssen die Polizisten in einem Fall ermitteln, ...
6. Ausgeraubte Asiaten; Supermarktparty; Erstansprache an Abzocker-Kid
Avsnitt 6 - Ausgeraubte Asiaten; Supermarktparty; Erstansprache an Abzocker-Kid, Säsong 1
Ein 14-jähriges Mädchen hat ein chinesisches Touristenpaar bestohlen, konnte jedoch gefasst werden. Auf der Wache nimmt ihr Fall allerdings eine überraschende Wendung. Zudem werden die Polizisten nachts zu einem Supermarkt gerufen, wo ein paar Jugendliche eine Party feiern. Die Beamten ahnen jedo...
7. Folge 7
Avsnitt 7 - Folge 7, Säsong 1
Zwei Jugendliche bedrohen ein Mädchen auf einer Bootsfahrt und werfen ihren Freund über Bord. Jetzt ist das Mädchen mit den beiden gewalttätigen Teenagern allein. Danach wird eine 13-Jährige von ihren Stiefbrüdern erniedrigt und gequält.
8. Folge 8
Avsnitt 8 - Folge 8, Säsong 1
Die Beamten werden nachts zu einer Tankstelle gerufen, in der ein Jugendlicher randaliert. Als die Polizisten das Überwachungsvideo überprüfen, können sie darauf einen weiteren Täter erkennen, der eine Ziege an der Leine herumführt. Es stellt sich heraus, dass es sich hierbei um das Maskottchen d...
9. Folge 9
Avsnitt 9 - Folge 9, Säsong 1
Die Beamten treffen in einer Wohnung ein, in der sich eine 15-Jährige im Bad eingeschlossen hat. Ihr Freund hat sie brutal zusammengeschlagen und wird von den Beamten sofort verhaftet. Anschließend müssen die Beamten zu einem Nachbarschaftskrieg. Ein Jugendlicher hat seinen Nachbarn mit einem Mes...
10. Autohaus; Mädchen verkauft Luxusuhren; Drogenjunge terrorisiert Familie
Avsnitt 10 - Autohaus; Mädchen verkauft Luxusuhren; Drogenjunge terrorisiert Familie, Säsong 1
Ein paar Jugendliche haben in einem Autohaus einen teuren Maserati geklaut. Bei der Besichtigung des Tatorts treffen die Beamten auf einen halbnackten Tatverdächtigen. Danach treffen die Kommissare in einem Pfandleihhaus auf einen 17-Jährigen. Der hatte versucht, teure Uhren und Münzen dort zu Ge...
11. Folge 11
Avsnitt 11 - Folge 11, Säsong 1
Die Kommissare treffen an der Rheinbrücke ein, wo sich eine 16-Jährige das Leben nehmen will. Sie versuchen alles, um das Mädchen von dem Sprung abzuhalten. Anschließend erwischen die Polizisten zwei Jugendliche beim Cannabiskonsum.
12. Folge 12
Avsnitt 12 - Folge 12, Säsong 1
Eine 14-Jährige hat am hellichten Tag einen Hund auf offener Straße gestohlen. Nachdem die Täterin gefasst wurde, stellt sich heraus, dass hinter der Geschichte eine große Familientragödie steckt. Danach müssen die Beamten einer 18-Jährigen helfen.
13. Folge 13
Avsnitt 13 - Folge 13, Säsong 1
Eine 16-Jährige hat in einem Kiosk auf eine Gleichaltrige eingeschlagen und den Laden verwüstet. Danach hat sich das Mädchen eingeschlossen. Die Beamten tappen nach einem möglichen Motiv im Dunkeln. Danach wartet auf die Beamten ein brisanter Fall.
14. Folge 14
Avsnitt 14 - Folge 14, Säsong 1
Ein Vater meldet sich bei der Polizei und will seine Tochter als vermisst melden. Wenig später stellt sich heraus, dass die junge Türkin in ein Frauenhaus geflüchtet ist. Danach müssen die Beamten eine Achtjährige zur Schule begleiten.
15. Folge 15
Avsnitt 15 - Folge 15, Säsong 1
Eine Lehrerin glaubt, dass sich ihre 16-jährige Schülerin auf einem Wohnwagenstrich prostituiert. Tatsächlich gelingt es den Beamten, das Mädchen aufzugreifen, doch die Schülerin bestreitet die heftigen Vorwürfe.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedbackPOPULÄRA SÖKNINGAR