Ein Fall für zwei

A Francoforte, in una villa, rumori sospetti spingono il padrone di casa a sparare a un ladro. Quando accende la luce, il signor Düllmann si rende conto di aver ucciso lo sconosciuto con un colpo alla testa.

Die Bankräuber Berthold Kramm und Heinz Rose werden aus der Haft entlassen. Rose dringt in die Kanzlei von Dr. Franck ein. Er fordert die `Akte Kramm', weil er sich Hinweise auf den Verbleib der Beute erhofft. Rose entführt den Anwalt.

Mentre si prepara a cenare tranquillamente in compagnia, Franck viene disturbato da una donna in preda al panico che gli chiede di dissuadere il marito dal suicidio.

Una giovane donna con una faccia insanguinata vaga per le strade di Francoforte nel cuore della notte. La donna, Alma Becker, una ex fidanzata di Franck.

Friedel Lersch non ha notizie del marito che, commesso in un negozio di bricolage, ha ricevuto una proposta lavorativa insolita durante un appuntamento in un bar.

Nel mezzo della notte, Franck viene chiamato d'urgenza da Tamara, amante dello scrittore Horst Zoller. Quando arriva a casa dell'amico, l'uomo non riesce a credere ai propri occhi.

Ralf Soleg è stato investito da un furgone un anno e mezzo fa. L'incidente lo ha costretto su una sedia a rotelle. Helma, sua sorella, veglia costantemente su di lui, ma qualcosa fa temere che il peggio debba arrivare.

Una giovane compare ad una finestra dell'ultimo piano di un edificio urlando di non voler morire. La donna cade nel vuoto. I passanti vedono un giovane biondo guardare fuori dalla finestra.

Dichiarato il fallimento commerciale e costretto a letto da un infarto, Karl Sander scopre che la figlia, Kathi, è stata rapita. I sequestratori chiedono un riscatto di due milioni di marchi.

Olaf Schlüter ha abbandonato il proprio apprendistato come ingegnere elettronico. Il suo ex capo, Kurt Glanz, è divenuto alcolista alla morte della figlia. I due sono ora senzatetto. Una mattina, il corpo del primo viene trovato senza vita.

Rüdiger Hillmann, un ricco imprenditore, desidera organizzare un ricevimento a casa propria ed assume Matula per prendersi cura della sicurezza dell'evento. L'uomo un'irruzione di suo figlio, con il quale ha una relazione burrascosa.

Per superare le proprie difficoltà finanziarie, Jochen Billiger, un impiegato delle poste, commette una rapina con alcuni complici. In preda al rimorso, l'uomo restituisce la sua parte del bottino senza prevedere la reazione dei suoi complici.

A soli 34 anni, Felix Hartwig ha costruito una fortuna considerevole speculando su transazioni immobiliari di dubbia legittimità. Il suo successo e il suo imminente matrimonio con una baronessa lo hanno reso oggetto di parecchia stampa scandalistica.

Anne Körner diviene lo zimbello del proprio villaggio quando decide di sposare Harald Schunke, ex detenuto. Anche suo fratello Walter si oppone all'unione. Solo il padre non vede l'ora di avere un genero che possa dargli una mano nella fattoria.

Ogni venerdì sera, una donna sconosciuta vestita di pelle rossa fa la propria comparsa nel quartiere a luci rosse di Francoforte. Una mattina, viene ritrovata senza vita, strangolata, in un parco comunale.

Un venditore di rose viene investito e ferito a morte. L'autista fugge. La polizia arresta per omicidio Uwe Kroll, che ha rubato il veicolo incriminato, ma l'uomo afferma di non aver compiuto il delitto.

Franck è responsabile della difesa di Arndt Vasall, sospettato dell'omicidio di suo fratello, che di recente si era rifiutato di prestargli una grossa somma di denaro.

Matula assiste a una rapina in una banca che, sebbene subito bloccata dall'intervento di un ufficiale di polizia, si rivela essere un affare molto più complicato di quanto sembrasse.

Brocker, un ex detenuto che ha iniziato una nuova vita, è vittima dei ricatti di un compagno di cella. Impotente di fronte a tale ingiustizia, chiede aiuto a Franck.

Lisa Feyninger, una volontaria, è solita far visita a dei detenuti. Quando si innamora di uno di loro, Hartmut, in libertà vigilata, la donna rischia di mettersi nei guai per aiutarlo.

Una giovane donna si rivolge a Matula e Franck per ritrovare il proprio ragazzo. Questi, fuggito dalla prigione, non le ha dato un solo segno di vita.

Willi Schumann, un investigatore privato, viene messo fuori combattimento con una spranga di ferro da un individuo mascherato mentre lascia il proprio ufficio. Salvo per miracolo, si precipita barcollando a casa di Matula.

Il giorno dopo l'omicidio di Marion Kesten, suo fratello contatta Matula insistendo di voler trovare una grande collezione di monete d'oro che la donna nascondeva.

Dieci anni dopo essere stata abbandonata dal marito subito dopo la nascita della figlia, Corinna si è risposata con Thomas, imprenditore e uomo amorevole, che considera la bambina come sua. Un ricatto, però getta ombre sulla felicità di tutti.

Il musicista Karl Kärner è coinvolto in un caso di traffico di cocaina. Proclamando la propria innocenza e convinto che qualcuno stia cercando di rovinare la sua reputazione, si rivolge ai servizi di Franck.

Franck è responsabile della difesa di Willi Niemann, sospettato di complicità in un assalto a una mano armata. Il suo cliente non rende il lavoro semplice e, pochi giorni prima dell'apertura del processo, cerca di impiccarsi nella sua cella.

Matula viene assunto da un commerciante intenzionato a scacciare il proprio addetto commerciale. Questi, però, viene ucciso a colpi d'arma da fuoco durante una visita ad un magazzino.

Un giovane pedina l'ispettore Thomas Kleber e lo fotografa in varie situazioni. L'uomo arresta una giovane donna per tentato furto. La stessa sera, però, viene trovato ucciso vicino al grande magazzino.

Franck e Matula passeggiano per il centro città e intervengono giusto in tempo per impedire a Bruno Maschke di saltare da un ponte. Mandato in prigione per due anni per bancarotta fraudolenta, l'uomo, recentemente rilasciato, è stato tradito.

Hanna, una prostituta, chiama Franck per farsi liberare dall'accordo stretto con il suo lenone. Nonostante i negoziati si risolvano successo, la donna viene brutalmente assassinata.

Fatma Tüyen, giovane di origini turche, viene assassinata a coltellate. Ismail, suo fratello, arrogante tradizionalista, aveva recentemente affermato che solo la ragazza meritava di morire perché integratasi nella società tedesca.

In eine der feinsten Villen Frankfurts wird spätabends eingebrochen. Trotz Alarmanlage bewegt sich der Täter unbemerkt durch den Keller bis zur Bibliothek und entnimmt aus einem Schrank Wertpapiere, Geldscheine und eine Schatulle im Gesamtwert von mehr als einer Million DM. Der Hausherr hat die v...

Franck e Matula si ritrovano alle prese con un nuovo difficile caso da risolvere: i due, infatti, stanno cercando di svelare uno scandalo relativo al mondo del commercio al dettaglio.

Anita Wilhelms ha chiesto a Matula di indagare sulla presunta infedeltà del marito. In cambio, riceve una serie di foto compromettenti che mostrano l'uomo in compagnia di una modella venticinquenne.

Hanno Bremer finisce sotto processo come sospetto della morte di un direttore di filiale di una catena di negozi all'ingrosso. Una telefonata anonima ha guidato la polizia sulle sue tracce, ma qualcosa non quadra.

Un giorno, dopo il tramonto, il carpentiere Karl Lohse vede Klaus Hencke, fidanzato della sua amata figlia Karla, correre fuori di casa, dove trova la ragazza coperta di sangue e ferita a morte.

Pochi giorni prima della prima di un'opera teatrale, le prove vengono improvvisamente interrotte da Anke Bruck, che ha improvvisamente deciso di porre fine alle attività artistiche del regista, suo marito.

Dopo sei anni di detenzione, Damaschke viene rilasciato dal carcere, determinato a mettersi sulla buona strada. La sua ragazza e sua figlia lo aspettano, così come due sconosciuti le cui intenzioni non sembrano molto amichevoli.

In un negozio di antiquariato, la signora Sieburg trova un medaglione appartenuto a suo marito, misteriosamente scomparso quattro anni prima. La donna spera di trovare il coniuge.

Su consiglio di Franck, Marion Schultheiss ottiene dai padroni di alcune sale da gioco l'interdizione di suo marito che, ludopatico, vi ha speso tutti i soldi della famiglia. L'uomo sparisce con la figlia.

Klaus Beckmann, un famoso scrittore, sparisce di casa. La polizia rifiuta di occuparsene, ma il fatto è fonte di grande preoccupazione per sua moglie Sylvia, che si rivolge quindi a Franck.

L'abbiente Friedrich Winkler tenta sino all'ultimo di evitare il divorzio imposto dalla moglie Sonja, di vent'anni più giovane. Il giorno prima della sentenza, tenta un'ultima volta di ragionare con lei. La donna viene ritrovata morta poco dopo.

Catarina May, famosa cantante, chiede a Franck di difenderla dalle diffamazioni di Karl Liebeck, autore di un libro in cui viene rivelato il suo passato come attrice di film pornografici. Matula, però, è responsabile della sicurezza dell'uomo.

Olaf Beier viene accusato di rapina a mano armata. Quando il pubblico ministero chiede l'ergastolo, l'uomo decide di non esercitare il proprio diritto di difesa e si suicida. Franck, suo avvocato, decide di riabilitare la memoria del cliente.

I Weber chiedono a Matula di pedinare la figlia Britta, che rischia di essere bocciata a scuola. Matula scopre che la ragazza ha una relazione con il suo insegnante, Peter Baum. Il padre, dunque, affronta il docente, ma la situazione degenera.

Uno chef viene ucciso in un incendio in un elegante ristorante italiano. La compagnia assicurativa scopre che si è trattato di un incidente, ma il proprietario del ristorante non è d'accordo.

Uno studente viene investito dall'auto di una società di costruzioni. L'appaltatore viene assolto, ma il fratello della vittima vuole vendicarsi. Poco dopo, la moglie dell'imprenditore viene trovata morta.

Stefan Reichner vive con la giovane Christine, e aspetta che la ragazza diventi maggiorenne per sposarla. La madre di Christine, Julia Loring, vuole salvare la figlia dal matrimonio con un gigolo.

Mentre esplora il porto di Francoforte, Heike Landers vive una brutta esperienza e, mentre cerca di fuggire a bordo della sua auto sportiva, un uomo cerca di aprire la portiera, ma vengono sparati tre colpi di pistola.

Il dottor Franck lascia l'ufficio del suo consulente fiscale Diedenhofen a tarda sera. Sentendosi molto stanco, sale nell'ascensore e inciampa sul corpo senza vita di un uomo. L'uomo avvisa subito la polizia.

Hartmut Kleinert ha sempre gestito tutto, la famiglia e gli affari, con un implacabile pugno di ferro. Rüdiger, suo figlio, soffoca sotto il giogo paterno, mentre sua figlia non lo perdona per averle proibito di sposare l'uomo che ama.

Albert Sprenger hat nach der Aufgabe seines sehr erfolgreichen Handels mit Antiquitäten Anschluss an eine Sekte gesucht. Sprengers Privatleben beschränkt sich auf Schachabende mit dem jungen Till Münzer, der sich bisher auch fachmännisch um die Anlage von Sprengers nicht geringem Vermögen gekümme...

Martin braucht mehr Taschengeld, als er von seiner Mutter und seinem Großvater Max Wölke bekommt. Martins Eltern sind geschieden. Sein Vater sitzt wegen schweren Raubes im Gefängnis. Als Martins Großvater feststellt, dass ihm Geld gestohlen wurde, verdächtigt er seinen Enkel.

Reinhold Beckert ed Egon Manz festeggiano il loro anniversario lavorativo in un locale notturno. Egon, ubriaco fradicio, viene portato in un albergo da Wilma, Angelika e il suo amico. La mattina dopo, l'uomo trova il corpo di Angelica accanto a lui.

Manfred Seefeld vuole divorziare da sua moglie Inge, che durante una discussione gli spara e denuncia la scomparsa del marito. Il dottor Franck sospetta che l'uomo sia stato ucciso per motivi passionali.

Susanne ha aspettato che il figlio compisse 18 anni per chiedere il divorzio e lasciare il marito e la sua fortuna. Contro il parere del suo avvocato, ha rinunciato a tutti i pagamenti degli alimenti.

Hagen, famoso e ricco scultore, viene ucciso da un proiettile sparato a distanza ravvicinata. Adorato dal pubblico, l'artista era anche odiato da molte delle persone che lo circondavano.

Il proprietario di un garage, Paul Weller, ubriaco e stordito, confessa a Franck di aver ucciso il giovane Daniel Meininger, il quale giace, insanguinato, in un angolo del laboratorio.

Bruni Trapp ha passato quattro mesi in custodia cautelare e, adesso, la sua pazienza si sta esaurendo. Intanto, il suo avvocato, il signor Dieter Winter, tenta di rassicurarla in ogni modo.

Ellen è una famosa attrice, la cui reputazione si estende ben oltre Francoforte. La donna vive un matrimonio aperto e libero, senza nessun tipo di vincolo morale e, ancor meno, sessuale.

Vicino al lungomare, due poliziotti scoprono un taxi rubato. Prima che arrivino i rinforzi, due agenti perdono la vita in una sparatoria. Un uomo, sospettato del reato, viene arrestato.

Nonostante l'ora tarda, Franck accetta di ricevere in ufficio Arthur Deck, che gli confessa di aver ucciso Erich Cramer, un suo ex compagno di scuola che è diventato un ricco imprenditore.

Paul Gartz, redattore di testi per un'agenzia pubblicitaria, è in crisi professionale. Il suo nuovo direttore creativo, la rampante Bettina, lo ha persino licenziato, e Gartz si rivolge al dottor Franck. Successivamente, Bettina viene trovata morta.

Harry Ziegler, il principe della notte, ha una grande esperienza in appropriazione indebita e transazioni illegali di ogni tipo. Tuttavia, ciò non gli impedisce di essere ingannato da un piccolo imbroglione, Heinz König.

Lucki Kämper, uno dei più brillanti campioni di ciclismo della sua generazione, viene rilasciato dopo otto anni di prigione, per un omicidio che nega di aver commesso. L'uomo contatta Maître Franck per riaprire il suo fascicolo.

Il giovane disertore Wassili Kurassow lavora come buttafuori in un locale notturno in Germania. Una sera, il giovane discute con Jörg Brohler, figlio di un miliardario, che successivamente viene trovato morto.

Ludwig Zils, sposato e padre di sei figli, è un maestro di coro e ama il suo lavoro. Conduce una vita tranquilla, fino al giorno in cui Anna Holz, insegnante di musica, viene trovata assassinata nel giardino della chiesa.

Molto geloso, Holger Ebert non accetta la relazione che la sua fidanzata Barbara ha avuto con un giovane africano. Dopo un incontro segreto con il suo amante, con cui esce ancora, la ragazza viene trovata senza vita in una stanza d'albergo.

Un ufficiale giudiziario si presenta a Guido Engelhardt, il direttore di una società di informatica, e gli chiede il pagamento immediato di una fattura di ottantamila marchi.

Due giorni dopo l'omicidio di Anna Henkel, il sedicenne Daniel si consegna alla polizia e confessa il delitto. Nonostante ciò, Franck rimane scettico e decide di proseguire la sua indagine.

Tornato a casa dopo il suo jogging quotidiano, un consulente finanziario scopre che sua moglie è stata uccisa. La polizia inizia a sospettare dell'uomo, ma Franck è pronto a difenderlo.

Debbie fa ribollire l'auditorium del Labbeduddel Theater con le sue canzoni. Tre muscolosi criminali, all'improvviso, fanno irruzione per interrompere lo spettacolo e riscuotere l'incasso.

Theo frequenta regolarmente la prostituta Mona in un motel. Quando il padre settantenne di Theo viene ucciso nello stabilimento, la polizia sospetta un conflitto tra padre e figlio, e arresta l'uomo.

Tatjana, moglie di Jan Lippens, azionista di una banca privata, sperpera tutto il denaro del marito. I suoi eccessi portano l'uomo a confiscare tutte le sue carte di credito e a chiudere il suo conto bancario.

Heiner Kühne vuole realizzare il suo sogno: un casinò su una nave sulle rive del Meno. Il suo finanziatore Herbert Regelski, tuttavia, richiede ulteriori garanzie che l'uomo non può offrire. Poco dopo, Regelski viene trovato morto nel suo ufficio.

Un caso per due è una serie poliziesca prodotta e ambientata in Germania. A differenze di molti polizieschi, dove i protagonisti fanno parte della polizia, i personaggi di questa serie sono un detective privato, Matula, e un avvocato che cercano di risolvere casi intricati.

Georg Flemming festeggia la sua promozione a caporedattore di una rivista. Alle 3 del mattino, torna finalmente a casa a piedi, senza accorgersi di essere seguito da una misteriosa macchina.

L'attraente Katja Lorenz si è appena trasferita in un lussuoso appartamento. Il proprietario, Jochen Scherbach, è un artista eccentrico e ritiene che gli altri inquilini abbiano attirato Katja nell'edificio per tenderle una trappola.

Ingo Ferber è stato rilasciato dal carcere: l'atroce crimine per il quale era stato ingiustamente condannato ben sette anni prima è stato finalmente confessato dal suo vero autore.

Timo Jensen, ricco impresario edile, ha una violenta discussione con il suo socio Jurgen Hintze. Poco dopo, Jensen viene investito e ucciso. Hintze, arrestato per omicidio, affida la sua difesa a Franck.

Un caso per due è una serie poliziesca prodotta e ambientata in Germania. A differenze di molti polizieschi, dove i protagonisti fanno parte della polizia, i personaggi di questa serie sono un detective privato, Matula, e un avvocato che cercano di risolvere casi intricati.

La nuova dottoressa Stephanie festeggia il suo compleanno con una festa sontuosa. Tra i colleghi invitati c'è anche il bel dottor Maler, ma lei lo becca tra le braccia di un'altra. Poco dopo, il medico viene colpito alla testa.

Alla vigilia dell'uscita del suo nuovo album, Christian Berger è fiducioso: il suo ritorno promette di essere brillante. Ma una notizia drammatica sconvolge le sue previsioni e quelle del suo agente.

La bella Beate Richarz, una giovane donna benestante, conduce una vita dissoluta e sprofonda gradualmente nella tossicodipendenza. Sua nonna, però, ha intenzione di lasciarle in eredità la sua fortuna per evitare che cada nelle mani del figlio.

Il procuratore Berger fugge dopo aver investito un pedone di nome Erwin Stobbe. Due giorni dopo, Stobbe viene trovato morto nelle vicinanze di una fabbrica abbandonata, con un biglietto in mano con il numero di targa di Berger e il suo indirizzo.

Ein Zuhälter wird ermordet aufgefunden. Die Prostituierte Nicole gesteht noch am Tatort, ihn erschossen zu haben. Der Fall scheint klar. Nicoles Schwester schaltet Dr. Franck und Matula ein. Aber dann gibt ein anonymer Anruf dem Fall eine überraschende Wendung.

Una ragazza cade dalla finestra di un grattacielo. I suoi genitori sospettano si tratti di omicidio e chiedono a Matula di indagare. L'investigatore privato riesce a rintracciare il presunto responsabile.

Harry Kroll, pensionato, vive con la nipote Nina e ha trovato una nuova fonte di reddito: sotto le mentite spoglie di un uomo di mondo, con baffi e parrucca finti, compie i furti più audaci.

Bracko è quello che si potrebbe definire un uomo imponente: questo avventuriero ha costruito le sue armi in Africa e in Bosnia per poi divenire un donnaiolo alcolizzato, con seri problemi finanziari.

Der junge Miroslav Valuz ist ermordet worden. Unter Verdacht steht Valuz' Erzfeind Franz Ohm. Dieser beteuert seine Unschuld. Und tatsächlich bestätigt eine Bardame, am Tatort eine Frau mit Pistole gesehen zu haben. Kurz darauf wird die Zeugin erschossen.

Due malviventi aggrediscono un furgone che trasporta una grossa somma di denaro. La rapina porta la firma di Herbert Krenz, un criminale che è appena evaso dalla prigione e che nega di essere responsabile.

L'ispettore capo della polizia Trähler vuole porre fine alla corruzione nel suo dipartimento. Tuttavia, all'improvviso, lo stesso agente viene sospettato di aver sottratto della cocaina, e chiede a Voss di difenderlo.

Voss deve difendere Michael Strobel, sensibile proprietario di un negozio di fotografia che pare abbia sparato al durissimo funzionario del banco dei pegni Erich Rauch. A quanto pare i due avevano litigato per un dipinto, che adesso è scomparso.

Il milionario Anton Wiegand viene ucciso davanti alla televisione. Un testimone incrimina il figlio adottivo di Wiegand, Bernd. Bernd aveva deluso il vecchio signore perché voleva diventare un pastore.

Voss sogna una meritata vacanza perché negli ultimi tre anni ha lavorato instancabilmente. Ha in programma di volare su un'isola nell'Oceano Pacifico dopo il processo a Jochen Brenner, un criminale recidivo.