Las Vegas

Danny och Delinda inser - på hennes bröllopsdag - att de har djupare känslor för varandra än någon av dem ville erkänna, och Delinda måste erkänna detta för sin fästman.

Danny övervakar ett seminarium om sexuella trakasserier på Montecito. Ed väljs återigen ut för att döda en man som CIA beordrade honom att döda tjugo år tidigare.

Ed hänvisar Sam till en professionell indrivare som kan hjälpa henne att få tillbaka en del av de pengar som hennes kunder har struntat i att betala.

Dr Jordan Cavanaugh och kriminalinspektör Woody Hoyt som anländer från Boston utreder en violinists död och stölden av hans ovärderliga Stradivarius från hotellets valv.

Ed e Danny hanno dodici ore per salvare Delinda dagli uomini che l'hanno rapita; Mike e Sam cercano di capire se la vittoria schiacciante di un monaco buddista sia in realtà una truffa.

Delindas kidnappare tror att Ed är död, men Ed och den före detta marinsoldaten Danny arbetar tillsammans för att rädda henne ur sin kvävande grav.

En italiensk familj från New Jersey köper bröllopspaketet för en miljon dollar som inkluderar en bröllopsserenad av Wayne Newton. Problemet är att Newton hellre vill dö än att uppträda på Montecito.

Det var natten före jul och Ed blir en grinig jultomte när personalen inte vill delta i hans hemliga julklappsutbyte.

När hotellet renoveras och man upptäcker ett lager med sällsynta viner bestämmer sig Ed för att auktionera ut dem för att locka vinkännare till hotellet. Men vinet visar sig vara ett problem för Danny.

När Eds tidigare protegé återvänder till Montecito på sin bröllopsdag blir Ed genast osams med maken som han kommer på med att kyssa en annan kvinna.

När revisorerna upptäcker att kasinot troligen blir svindlat, slår Ed vad med Danny och Mike om att han kan hitta den skyldige före dem.

Efter att ha fått många klagomål om Ed insisterar spelkommissionen på att han ska genomgå en utbildning för att kunna hantera sin ilska. Vilket går så bra som man kan förvänta sig.

När Ramses II:s egyptiska mumie stjäls på väg till en utställning på Montecito upptäcker Ed, Danny och Mike att tjuven är en libanesisk diplomat som har diplomatisk immunitet.

När en rik Qatari anländer till Montecito och verkar ha för avsikt att göra Delinda till sin fjärde hustru är Danny inte glad.

Montecito-ägaren Casey Mannings oväntade död ger ett visst mörker till den årliga företagspicknicken, men arrangören Mike låter sig inte avskräckas.

Storspelaren som hon krokade, Vince Peterson, friar till Sam, men med tanke på att hon precis har ärvt Montecito är hon inte så säker.

Ed har planer på att köpa Montecito, men hans fru är inte särskilt glad över det. Mike upptäcker att Sam har blivit kidnappad.