Mehdi et Val

Dure journée pour Alix, qui doit s'adapter au fait qu'il n'est plus seigneur de Languille. En plus d'avoir perdu son titre, il perd nombre de ses privilèges. Flora et Mehdi pensent qu'ils pourront s'amuser toute la journée.

Pas facile de rapprocher un forgeron maladroit et une servante indécise quand on débarque à une époque qui n'est pas la sienne. C'est quand même le défi que se donne Valérie après avoir fait une petite erreur en leur présence.

À la suite d'une cuisante défaite au dernier tournoi de chevalerie, Monlourdo pense renoncer à son rôle en tant que chevalier de Languille-sous-Roche. Tristan doit le convaincre de rester.

Roselyne réussit à voler l'épée de Valérie. Elle l'agite et se retrouve au 21e siècle. Fascinée, elle explore les environs jusqu'à ce qu'elle tombe sur Nadine.

Alix décide d'organiser un premier petit projet pour les enfants de Languille-sous-Roche. Céleste, qui est tout juste de retour au château, élabore un plan pour se venger de son frère et lui voler son titre.

Lors d'un combat amical avec Céleste, Valérie casse son épée et demande l'aide de Geoffroy pour la réparer, pendant que Flora prépare de la colle puissante. Mehdi et Valérie tentent de voyager sur la même épée mais ça ne fonctionne pas.

Mehdi et Valérie doivent passer une première nuit au Moyen Âge. Valérie va chercher du bois en forêt pour faire du feu, tandis que Mehdi file au 21e siècle pour en rapporter des couvertures.

Monlourdo ayant perdu sa confiance en raison d'une fâcheuse chute à cheval, Tristan doit le convaincre de remonter en selle. De son côté, Alix doit effectuer un recensement d'urgence au village.

Alix veut chasser un monstre, le supposé Basilic, afin de devenir un héros. Tristan apprend à Mehdi à faire de la soupe pour qu'il cesse de dépendre des autres pour se nourrir, maintenant que Valérie et lui doivent rester longtemps au Moyen Âge.

Dans sa quête pour remercier les villageois, le seigneur de Tircavel veut rendre service à la famille de Louis, qui est aux prises avec des corbeaux qui mangent ses semences. Céleste se heurte de nouveau à son frère Alix, qui lui fait la vie dure.

Flora découvre que ses patates sont enfin prêtes. Comme elle en a une grande quantité, Mehdi lui suggère d'en vendre. Le drôle de légume attire l'attention d'Alix, qui veut y goûter. Mehdi propose de lui préparer un festin de patates.

Prise au Moyen Âge depuis plusieurs jours, Valérie s'ennuie des conditions d'hygiène du 21e siècle. Ses amis commencent à trouver qu'elle sent mauvais. Valérie doit apprendre à se laver selon les coutumes médiévales, ce qui est loin de la ravir.

Entre Alix et sa mère, la bouderie dure encore. Alix exige des excuses officielles de dame Viviane pour s'être présentée contre lui au poste de seigneur. Dame Viviane compte plutôt donner une bonne leçon à son entêté de fils.

Après avoir accompli un bon coup pour les Languillois, Alix veut plus de privilèges, mais le seigneur de Tircavel reste ferme : son fils devra attendre d'être plus grand et plus mature. Alix est prêt à tout pour accélérer les choses.

Roselyne ose remettre en cause les enseignements du frère Éloi. Ce dernier croit que son élève modèle est atteinte de folie. Valérie veut se faire pardonner par Mehdi après avoir mangé un dessert du futur que son demi-frère gardait précieusement.

Flora essaie de vendre ses patates malgré l'interdiction du frère Éloi. Malheureusement pour elle, ça ne se passe pas comme elle le voudrait, jusqu'au moment où dame Viviane se montre intéressée.

Une fête foraine se prépare au village et Céleste, Flora, Tristan et Louis ont hâte d'y participer. Hélas, Alix a décidé d'annuler toutes les activités.

Pour aider ses amis, Roselyne s'engage à traduire les instructions envoyées par le réparateur d'épée. La tâche étant trop difficile, elle demande secrètement l'aide du frère Éloi.

Le seigneur de Tircavel lance un concours de talents. Le gagnant aura son portrait accroché dans la grande galerie pour un mois et Alix est prêt à tout pour le remporter.

Tristan souhaite profiter d'un entraînement de chevalerie avec Monlourdo pour apprendre quelques-uns de ses coups d'épée spéciaux. Cependant, il a promis à son père de l'aider au champ.

Margot et Tristan doivent faire le traditionnel jus de raisins Cuvée La Pioche. Quand Tristan apprend que sa soeur a choisi de partager ce moment avec Geoffroy, il se frustre et tente de l'en empêcher.

Dans l'espoir de vendre plus de patates, Flora s'amuse à prouver à Alix qu'elles portent bonheur. Par ailleurs, Mehdi donne un coup de main à Louis et au frère Éloi, qui doivent organiser des jeux d'adresse pour le carnaval du village.

Pour payer ses taxes de marchande, Roselyne décide de fabriquer des fourchettes avec l'aide de Geoffroy. Parce que Monlourdo ne peut plus mettre sa ceinture, Tristan essaie de lui faire perdre du ventre en le forçant à bouger.

Pauvre Valérie. Par accident, elle a brisé un miroir et risque maintenant sept ans de malheur. Céleste et Margot sont prêtes à tout pour aider leur amie à éviter la malédiction, même si Valérie ne croit pas à ces superstitions.

Geoffroy confie à Flora que sa patate porte-bonheur n'a pas réalisé son voeu. Il commence à douter de ses pouvoirs. Craignant qu'il dise à tout le monde que les patates porte-bonheur n'existent pas, Flora veut à tout prix réaliser son souhait.

La patate porte-bonheur de dame Viviane a été kidnappée et une rançon a été exigée. C'est à Mehdi et Tristan de la retrouver à moins qu'Alix ne réussisse à le faire avant eux.

Céleste et Valérie se rendent compte qu'à Languille, tous les livres racontent des histoires de chevalier. Elles veulent rédiger une nouvelle aventure dont elles seraient les héroïnes, mais les deux auteures ne s'entendent pas toujours.

Mehdi et Valérie n'ont plus de nourriture et leurs réserves d'épices sont épuisées. Ils vont devoir travailler s'ils veulent manger à leur faim. Pendant que Valérie essaie de convaincre Geoffroy de l'engager, Flora entraîne Mehdi au château.

Il fait grand soleil, alors Tristan est prêt à partir en expédition avec Roselyne. Si seulement elle pouvait juste lâcher sa télévision.

Alix apprend que l'amie exploratrice de Céleste lui envoie parfois des cadeaux fabuleux par courrier, alors il en profite pour déballer un colis en cachette avec Tristan.

Alix a finalement ce dont il rêve depuis longtemps : de la barbe. Enfin, un poil au menton qu'il veut montrer à tout le village. Quant à Tristan, c'est aujourd'hui qu'il vérifie si l'entraînement qu'il a conçu pour Monlourdo a porté ses fruits.

Alix est tellement pressé de grandir qu'il prend une potion non testée du frère Éloi et les effets sont le contraire de ce qu'il espérait : au lieu de vieillir, Alix rajeunit. Aidé de Valérie, il tente désespérément de retrouver sa taille d'antan.