Skål

Cheers

Sams första dejt med Rebecca går åt pipan när Rebeccas chef berättar om hennes nya arbetsuppgifter.

Sam får reda på att han kanske är pappa och lovar att han inte ska ha sex på ett år. Woody får jobb som inhoppare för rollen som Moses.

Rebecca börjar dejta sin nya chef Martin Teal. Hon berättar för resten av gänget i baren att hon har påhittade känslor för Martin, eftersom hon i fortsättningen bara tänker dejta killar som kan främja hennes karriär.

Sam tillbringar en månad som bartender i Cancun men måste komma hem för att hjälpa Rebecca ur en knepig situation. Rebecca hamnar i en situation där hon nästan tvingas gifta sig med Martin Teal och väljer att se över sina valmöjligheter.

Carla tror att hennes äktenskap är i fara när Eddie kommer till baren i sällskap med en glamorös öst-tysk skridsskoåkare.

Norm hittar en ny karriär som inredningsdesigner men tvingas leva dubbelliv för att övertyga sina potentiella kunder om sin moderna trovärdighet.

Cliff blir deprimerad när ingen från baren bryr sig om att hälsa på honom på sjukhuset. Frasier övertalar honom att testa elchocker för att bota sitt irriterande betéende.

Rebecca råkar avslöja att hon tänder på fallskärmshoppare och Sam bestämmer sig för att han vill prova på att hoppa fallskärm.

Frasier misslyckas totalt som clown på ett födelsedagskalas. Sam bevisar återigen hur okänslig han kan vara när han får upp ögonen för en gammal flickväns dotter.

Det är dags för den årliga bloody Mary-tävlingen i Boston och Sam och hans gäng tänker vinna till vilket pris som helst - även om det innebär att de måste fuska.

Rebecca tar hand om en av sina överordnades husdjur och när Sam ska hjälpa henne hänger hennes jobb plötsligt på en lös tråd.

Sam smider planer för att förföra Rebecca genom att spela hennes favoritsång. Cliff blir kär i en lärling på posten och blir nästan av med sitt jobb.

Woody faller för en rik mans dotter.

Carla känner sig utanför när hennes unga son börjar tillbringa mer och mer tid med Frasier och Lilith. Woody lånar Sams dyrbara Corvette för en het dejt.

Rebeccas karriärsdrömmar krossas än en gång, så när Norm startar en målarfirma ser hon direkt till att få användning för sina färdigheter som chef. Sam erkänner att han blivit äldre.

Lilith och Frasier bestämmer sig för att flytta från stan för sitt barns skull. Rebecca får reda på att Woody inte har haft semester på fyra år och tvingar honom att ta ledigt. Hon går tillochmed så långt att hon planerar en resa åt honom.

Rebecca inser att hennes dyrbara örhängen är försvunna och misstänker att de har blivit stulna.

Sam vägrar ge upp om att få en dejt med psykiatrikern Sheila Rydell trots att hon redan avböjt hans erbjudande.

Eftersom Woody är oförmögen att ge sin flickvän Kelly lika dyra presenter som hennes vänner och familj bestämmer han sig för att fira hennes födelsedag genom att komponera en sång till henne.

Carla oroar sig för sitt äktenskap när Eddie nästan glömmer bort deras årsdag.

Rebeccas frånvarande syster Susan försöker ta upp kontakten och Sam försöker ragga upp dem båda två.

Frasiers kollega Kendall kommer till Boston för att göra reklam för sin bok. När Rebecca berättar att Kendall har flirtat med henne är gänget överens om att hon bara är sexuellt frustrerad och inbillar sig saker.