Steel Buddies - Stahlharte Geschäfte

Michael Manousakis hat eine Schwäche für ältere Flugzeuge. Er hat ein Auge auf eine Douglas DC-3 geworfen, die auch als Rosinenbomber bekannt ist. Das vermeintliche Schnäppchen soll sich angeblich in einem ausgezeichneten Zustand befinden.

Raritäten aus dem Zweiten Weltkrieg: Michael Manousakis werden neun amerikanische Militärfahrzeuge zum Kauf angeboten.

Das Team der Steel Buddies will neun Fahrzeuge des US-Militärs nach Peterslahr überführen. Für dieses Vorhaben wird die gesamte Belegschaft von Morlock Motors benötigt, denn auf der rund 200 Kilometer langen Strecke sind Probleme vorprogrammiert.

Das Team hat schon oft Militärfahrzeuge repariert, doch diesmal geht es um etwas ganz Besonderes. Es geht um einen Growler M1161 mit Allradlenkung, mit dem Michael Manousakis große Pläne verfolgt. In Memphis steht ein wichtiges Treffen an.

Das Team soll bei einem alten Flugzeug die Kabel und die Treibstofftanks überprüfen.

Das Flugzeug von Michael Manousakis springt nicht an. Es gilt, den Grund dafür herauszufinden. Währenddessen wird dem Chef von Morlock Motors ein komplettes Museum zum Kauf angeboten. Er möchte die Exponate vor dem Kauf unter die Lupe nehmen.

In ihrer Heimat hält Julie für die Steel Buddies Ausschau nach Fahrzeugen mit Potenzial und versorgt das Team zudem mit Ersatzteilen. Von einem Freund und Geschäftspartner erhält das Team außerdem einen Willys Jeep M38 A1.

Michael und sein Team sollen Ersatzteile für einen 74 Jahre alten Panzerkampfwagen beschaffen. Der Auftrag stammt von einem Mann, der viel für Militärfahrzeuge übrig hat und mit dem sich eine lukrative Partnerschaft anbahnen könnte.

Ein Reifenwechsel bei einer 70 Jahre alten Douglas DC-3 stellt das Team der Steel Buddies vor einige Probleme. Rohe Gewalt ist in diesem Fall auch keine Lösung, da Ersatzteile für die alte Maschine selten und zudem kostspielig sind.

Die "Miss Morlock USA" kommt zu Besuch in den Westerwald und wird vom Team herzlich empfangen. Julie soll dem Firmenchef Michael Manousakis bei einem besonderen Projekt tatkräftig unterstützen, da sie über besondere Kontakte in die USA verfügt.

Beim Team wächst die Hoffnung, dass der überholte "Rosinenbomber" tatsächlich wieder fliegen könnte.

Die Besitzer von Morlock Motors müssen sich nach einem schweren Unwetter um Schäden auf ihrem Firmengelände kümmern. Bei Schneeregen und Eiseskälte muss ein Dachschaden repariert werden. Michael Manousakis ist auf der Suche nach Spezialwerkzeug.

Die Steel Buddies versuchen ein altes Rettungsfahrzeug der Air Force, das Michael in den USA ergattert hat, wieder in Fahrt bringen. Währenddessen ist Sebastian auf einem Firmenhof im Westerwald auf der Suche nach einem neuen Lkw.

Michael hat einen Wagen für seine Tochter modifiziert, doch dann äußert ein Kunde Interesse. In Idaho steht derweil ein HU-16 Albatross, auf den Michael ein Auge geworfen hat. Doch zunächst muss er herausfinden, in welchem Zustand der Wagen ist.

Michael bekommt den Auftrag, einen ausgemusterten Kran aus Andalusien abzuholen und muss einen Weg finden, um ihn auf seinen Tieflader zu laden. In Peterslahr macht die Benzinpumpe des restaurierten Autos eines Paares plötzlich Probleme.

Michael wird beauftragt, einen britischen Panzer aus dem Siebengebirge umzuziehen. Es handelt sich um ein Exponat mit Elektromotor, doch als der Umzug beginnt, springt er nicht an. Das Team muss eine Lösung finden, um den Panzer zu transportieren.

Das Team muss den reparierten 52 Tonnen schweren Panzer 600 Kilometer weit transportieren und arbeitet an einer Strategie. Michael und Julie sind derweil in Österreich und treffen einen Sammler von Bell-UH-1D-Hubschraubern.