That '70s Show

Red är arg för att Eric inte har några framtidsplaner. Eric och Donna försöker lappa ihop sitt förhållande efter det misslyckade bröllopet. Bob slits mellan Midge och Pam.

Kitty ordnar ett möte mellan Hyde och hans far. Donna och Eric hånglar på ett feministrally, vilket leder till problem. Kelso väntar spänt på att hans barn ska födas.

Kelsos dotter får honom att se på kvinnor på ett nytt sätt.

Hydes nya pappa erbjuder honom jobb, men Hyde har just fått ett jobb på Reds verkstad. Eric är sårad över att Red erbjöd Hyde jobb men inte honom. Fez har tröttnat på sitt jobb.

Hyde tror att hans jobb ska vara rock'n'roll, men det är bara tråkigt pappersarbete. Eric satsar på att bli konstnär och Kelso ger sina Playboytidningar till Fez.

Erics busstreck leder till att han blir gripen och Kelso trakasserar honom i cellen. Kitty har fest, men Bob och Midge börjar bråka och förstör för henne. Gänget tycker att Hyde har blivit för vuxen och han kommer snart själv till samma insikt.

Kitty lämnar "Kärlekens nöjen" i garaget som en pik åt Red. Fez har en kund på salongen som tycker han förstår kvinnor så bra och det slutar med att Kelso ber honom om råd, och Donnas och Jackies låtsasbråk leder till ett riktigt bråk.

Hydes nya syster gillar inte hans position i företaget, men deras pappa tvingar dem att jobba ihop i deras egna skivaffär. Kitty råkar berätta för Fez att Eric rullskridskodansar på onsdagar.

Hyde och Angie får nycklarna till skivaffären och måste inreda den själva. Eric köar hela natten för Styxbiljetter. Det är Thanksgiving och ingen är hemma, vilket gör Kitty upprörd.

Hyde får reda på att hans syster varit på dejt med Kelso, vilket betyder att det är Erics tur att reta Hyde för att Kelso dejtar hans syster. Jackie ber Kitty om råd att muntra upp Hyde och Donna vill bojkotta Reds verkstad.

Kelso inser inte att leksakerna på polisstationen är till barn och tar hem dem för att leka med dem. Kitty ska planera en julfest, men får problem med en rival.

Donna måste lämna tillbaka sina bröllopsskor, men vill inte möta Stacy Wanamaker så Jackie erbjuder sig att göra det och hamnar på en bröllopsmässa. Hyde vill få sin syster och Kelso att göra slut och tar hjälp av Eric.

Kitty vill följa med på pimpelfiske, men Red vill hellre åka ensam. Jackie följer med Donna på karate, och efter en busringning till Vita huset blir killarna oroliga när en omärkt bil plötsligt dyker upp utanför huset.

Reds uppförande på en match får alla utkastade från arenan.

Donna får sparken när hon vägrar bära bikini.

Eric inspirerar Jackie till att ta tag i sitt liv.

Eric bestämmer sig för att ge sig iväg och upptäcka livet utanför sin hemstad.

Red, Kitty, Hyde och Jackie åker på bilmässa. Kelso får äntligen passa sin dotter, men känner sig nervös. Eric och Donna vill vänslas, men saker kommer hela tiden i vägen.

Kelso ska välja gudföräldrar till lilla Betsy, men hans val är oväntat. Angie och Hyde upptäcker att det varit inbrott i skivaffären.

Kelso och Fez letar efter ett ställe att bo, Eric oroar sig för framtiden och Jackie vill ha en elegant middagsbjudning, men alla är upptagna.

För att kunna ta sin examen måste Eric ta en gymnastikkurs.

Eric måste komma på ett sätt att finansiera de kommande fyra åren.

En son till en av Reds armékompisar ska komma till stan, så Red säger att han kan bo hos dem. Kitty är upprörd över att Eric ska åka till Afrika. Jackie får jobb på en radiostation i Chicago.

När Eric har en present till Donna måste hon snabbt komma på en åt honom. Jackie kommer inte iväg till Chicago och måste gömma sig från Hyde, som fortfarande är arg över hennes ultimatum. Charlie försöker ställa in sig hos Red men gör det bara värre.

Kelso lämnar Jackie i Chicago. Eric förbereder sig för att åka till Afrika. Hyde erkänner för Leo att han fortfarande har känslor för Jackie.