The Thick of It

Hugh besöker en fabrik och konfronterar en upprörd medborgare. Terri är ledig och kan inte bemöta media, vilket tvingar Malcolm att rycka ut. Ollie har börjat träffa en tjej från oppositionen och uppmanas genast att spionera.

Turbulens i regeringen leder till att premiärministerns nya rådgivare Julius får ökat inflytande, något som irriterar Malcolm. Robyn försöker axla Terris mantel, men det går inte så bra. Malcolm strukturerar om sina morgonmöten.

Hugh försöker hålla sig till partiets policy i en skolfråga, samtidigt som han har en avvikande åsikt privat. En skandal uppstår när ett obscent mejl ämnat för Glenn av misstag skickas till en åttaårig flicka.

Under ett hektiskt dygn gör all personal på de olika departementen vad de kan för att bevaka och stärka sina positioner inför den turbulenta politiska period som alla är övertygade står för dörren.