Die Monster-Jäger - Bestien auf der Spur

Jägare leter efter legendariska monster som skall ha skådats i bergskedjan Appalacherna.

Nach einer Entführung trifft das Team der Monsterjäger auf einen mysteriösen Mann, der ihnen einen unglaublichen Deal vorschlägt. Derweil stellen sie fest, dass Trapper verschwunden ist und ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Das Team dringt in einen unheimlichen Wald ein, um die sogenannte Frau des Waldes zu fangen. Doch einer Legende nach lebt seit 50 Jahren auch ein riesiger schwarzer Wolf im Wald. Die Monsterjäger brechen mit einem mulmigen Gefühl auf.

Teamet fortsätter att vägledas av Trappers journal när de beger sig ut på en fältundersökning. Vad kommer de att upptäcka på sin expedition?

Teamet fortsätter sin utredning i Tygart Valley och är snart på jakt efter källan till ett mystiskt rasslande ljud.

Teamet förföljer Smoke Wolves. De inser snart att de beträder farlig mark när de snubblar över en grupp döda prärievargar.

Das Team erfährt, was Jeff bei den drei Ringen gemacht und was Buck auf seinem Handy gefunden hat. Außerdem begibt sich Buck auf die Suche nach dem kleinen Mädchen, dass anscheinend der Schlüssel zum Lösen des Mysteriums ist.

Buck macht eine überraschende Entdeckung, die ihn in einen geheimen Garten führt und trifft dort auf ein mysteriöses kleines Mädchen. Außerdem versucht der Rest des Teams Jeff bei seinem riskanten Fluchtversuch zu helfen.