Leijonaunelma

Espoolaisen Oscarin luisteluvalmentajalla on suuret odotukset pojan suhteen, joten harjoituksissa painetaan täysillä. William kertoo arjestaan, johon kuuluu paljon automatkoja ja kovia treenejä Jokereissa.

Maalahdessa Hemmingin perhe on kokoontunut juhlimaan juhannusta. Veljesrakkaus johtaa painiotteluun ja kiistaan siitä, kuka on maailman paras jalkapalloilija. William on hankkinut asunnon Helsingistä.

Pojille on kerrottu, ketkä osallistuvat ensimmäiselle maajoukkueleirille. Kahdella pelaajalla on kuitenkin ilmennyt huolestuttavia vammoja. Rasmus tuntee itsensä kuninkaaksi ja on matkalla kohti Vuokattia.

Pojat puhuvat siitä, mitä rakkaus merkitsee heille. Samalla he ovat ensimmäisen maajoukkueleirinsä loppusuoralla. Täällä heidän on tehtävä kaikkensa, jotta maajoukkuematka jatkuisi.

Rasmus saa Sundomissa puhelun kuuluisalta jääkiekkoilijalta. Leon tulee käymään, ja pojat ajelevat mopoillaan. Oscar pääsee vihdoin taas pelaamaan. William puolestaan on lähtenyt golfkentälle kaverinsa kanssa.

Kun sijoitusottelut pelataan Vierumäellä, kaikki ratkeaa. Nyt valitaan ne 44 pelaajaa, jotka pukevat ylleen maajoukkuepaidan. Pojat odottavat liikuntasalissa, kuulevatko he oman nimensä.