Quantum Leap - Zurück in die Vergangenheit

Ett nytt team samlas för att återuppta Quantum Leap-projektet, men allt förändras när den ledande fysikern Ben Song tar ett otillåtet språng till 1985.

Ben är i omloppsbana ombord på rymdfärjan Atlantis 1995. Addison berättar för Ian om en upptäckt och hamnar i konflikt med Magic och Jenn.

Ben hoppar till 1970-talets flashiga Las Vegas och in i kroppen på den lovande unga boxaren Danny Hill inför en stor titelmatch.

Ben hoppar till 1980-talets Los Angeles och in i Eva Sandovals kropp, en tuff prisjägare som är i färd med att fånga en svårfångad måltavla. Ben minns mer om sitt eget liv.

Ben förflyttas tillbaka till 1898 och den rustika gränsstaden Salvation, där han måste ta sig an en livsfarlig brottsling.

Ben och Addison befinner sig i San Francisco under den historiska jordbävningen 1989. Jenn och Ian letar efter ledtrådar i ett oroväckande mysterium.

Ben är en präst som måste hjälpa en problemfylld familj på Halloween. Samtidigt måste han samla alla sina resurser som vetenskapsman innan tiden rinner ut.

Ben hoppar in i en 16-årig pojkes kropp och hamnar bland en grupp utstötta tonåringar på flykt. Ben förlitar sig på beslutsamhet för att guida sig själv och Addison till säkerhet, vilket leder till ett chockerande avslöjande när en betydande del av hans minne återvänder.

Ben hamnar i Chicago 1979 som Jack Armstrong, en hängiven säkerhetsvakt för den begåvade popsångerskan Carly Farmer. Det står snart klart att hennes liv är i fara.

Ben hoppar in i Alexandra Tomkinson, en läkare på ett sjukhus i Seattle. När offren för en tågolycka strömmar in på akutmottagningen upptäcker Addison ett mycket komplicerat uppdrag för Ben.

När Ben hoppar in i en av fem personer i en hiss i en kärnkraftsreaktor från 1962 måste han räkna ut vilken av dem som utlöste en bomb som dödade dem alla.

Ben hamnar 2012 hos familjen Mendéz, som hjälper deras transsexuella dotter Gia, som drömmer om att spela i basketlaget på sin gymnasieskola.

När Ben hamnar hos en indisk familj för att förhindra att deras älskade restaurang brinner ner, upptäcker han en känslomässig koppling till deras matriark genom sina egna minnen.

Ben hamnar ombord på ett krigsfartyg 1989 och måste inte bara navigera ett farligt räddningsuppdrag utan också tävla med sin befälhavare, Addisons far Alexander Augustine.

När Ben hoppar in som en hårt pressad offentlig försvarare måste han se till att en oskyldig tonåring som är anklagad för mord inte hamnar i fängelse på livstid.

När Ben hamnar på en psykiatrisk institution på 1950-talet måste han planera en djärv flykt för en ung kvinna som orättvist blivit inlagd av sin man.

När Ben hoppar ombord på ett passagerarplan från 1970-talet som flygvärdinna måste han överlista kaparna innan planet mystiskt kraschar i Atlanten. Vad värre är? Han måste göra allt utan Ziggys hjälp.

Teamet står inför den ultimata uppgörelsen med Leaper X när de kämpar för Quantum Leap-projektets framtid och sina liv.