Stampen i Detroit

Familjen Gold får sitt livs chans när de snubblar över konst som kan vara värd miljoner. Ashleys tålamod sätts på prov när en kund kommer in och börjar prata om sina minnen av en ko som dött för längesedan.

Seth och Ashley blir bekymrade när Les ger ut sitt största lån någonsin på en lyxig Rolls Royce. Karen får en improviserad lektion i kampsport.

Efter att Les sätter stopp för Seths plan för att få fart på företaget beger sig far och son till racerbanan för att avgöra vem som är chef. Ashley visar prov på sin förhandlingsskicklighet.

Familjen Gold gör sig redo för att spela in en ny reklamfilm för butiken vilket bara kan medföra dramatik. En kvinna är på jakt efter den perfekta minkkappan.

Karen övertalar Les att låta henne ta in en expert på feng shui men Ashley och Seth tvivlar på att det ska kunna öka försäljningen. Seth får chansen att köpa något som har med basebollklubben Detroit Tigers att göra.

Ashley och Les beger sig till en stor utförsäljning i ett hem men frågan är om de hittar något av värde. Seth förhandlar om en gokart med en tuff tolvåring.

Les ska hålla föreläsning på en lokal handelsskola och Seth hjälper till genom att skriva hans tal. Ashley och Bobby J krigar om en samling Nerf-pistoler. En buktalare kommer in med en docka som är lik någon i familjen.

Les tvivlar på Ashleys ledaregenskaper efter att två anställda börjar slåss på butiksgolvet. Seth snubblar över något som kan visa sig bli lönsamt.

Les har en hemlig plan för att testa sina anställda och även Seth, Ashley och Karen sätts under luppen. En man som är ute efter den perfekta förlovningsringen blockerar hela parkeringsplatsen med sin lastbil.

En familjefejd bryter ut när Ashley lägger sig i Karens affärer. Ett metal-band på jakt efter en gitarr börjar jamma i butiken.

Les är nöjd med att ha hittat en köpare till sin Mustang men sedan får han reda på att Seth rört till det. Byron visar en Rick James-wannabe dörren.

Karen får en idé för butiken men frågan är vad Ashley säger när hon får reda vad som är planlagt för henne. Två hockeysupportrar börjar bråka om en gammal puck.

Det är dags för Karens stora tilldragelse där hon agerar cirkusdirektör. Ashley ger Les ett ultimatum.