Retssagen mod Mal Noche banden bliver afbrudt, da den anklagede bliver frikendt takket være udsagnet fra et vidne. Da Mal Noche banden beordrer et lejemord på Horatio, må han konstatere, at også hans nærmeste derved er i livsfare. Delko opdager, at en jaloux ekskæreste generer enhver kvinde, som ...