Efter att ha suttit i fängelse i 20 år återförenas Angie Tribeca med sitt gamla team och sin son AJ, som nu är en medlem i teamet. Deras första uppdrag är att infiltrera ett sjukhus för att hitta lönnmördaren Pierre Cardin som hotar den franska ambassadören.
Tribeca jobbar under täckmantel som körledare på en skola för att stoppa en person som sprider skadeprogram och datavirus. Men först måste hennes kör vinna första pris i den kommande tävlingen.
Teamet utreder en attack på den populära E-sportspelaren, Bondevil. AJ får i uppdrag att infiltrera QuarkSpark, och upptäcker att pengatvätt pågår i hemlighet i E-Sportsvärlden.
Tribeca skickas ut under täckmantel för att utreda en rad mord på fotomodeller som jobbade för Popular Magazine. Problemet är att fingeravtrycken på alla kropparna tillhör döda män från Peru. Teamet åker till Peru för att utreda saken.
Angie och teamet infiltrerar Lowercase Capital, ett framgångsrikt Wall Street-liknande företag, som blivit inblandade i mordet på en excentrisk miljardär.
I Fargo, South Dakota, får teamet i uppdrag att invänta en särskild lastbil, vars innehåll är hemligstämplat. Charo och AJ döljer spåren efter en olycka som är kopplad till lastbilens ankomst.
Teamet anlitas av vicepresidenten för dölja ett statråds otrohetsaffär när älskaren hittas död.
Teamet jobbar tillsammans med ett offer som har stämt en omtyckt advokatfirma och anklagar dem för att ha dolt försumlighet på FarmTech, ett företag som anklagas för problem med sina bekämpningsmedel.
Atkins familjehemlighet gör att teamet ger sig ut på jakt efter Pierre Cardin som tänker stjäla Louisianaköpet.
Efter att ha stulit Louisianaköpet och kidnappat Cardin, är Tribeca och AJ efterlysta. Tribeca jobbar under täckmantel en sista gång för att avslöja vicepresident Perry.