Brotherhood

Jannes har inte talat på 6 månader och hans äldre bröder Dan och Toby är inte medvetna om att föräldrakvällen närmar sig snabbt. Moster Debbie gör dem medvetna, men Dan fick andra planer och Toby försöker hitta en flicka.

Lägenheten är lite av en pojkklubb tills Dan kollega Poppy blir vräkt och behöver en plats att bo. Toby och Jamie se fördelarna med sin feminina inflytande, men Dan vet bättre.

Dan faller hårt för Blanka, från den lokala polska delikatesser. Problemet är att Blanka talar inte ett ord engelska. Samtidigt har Toby och Jamie har ett riktigt syskonbråk.

Jamies födelsedag stressar Dan. Kan han arrangera en passande fest för sin lillebror? Inte om Toby, Debbie och Poppy är inblandade. Under tiden har Toby dåliga nyheter för Miss Pemberton.

Poppy lyckas med det omöjliga: att hitta en dejt till Dan. Under tiden får Toby en ny kompis och Jamie tvingas ta del av alltför intima berättelser ur Aunt Debbies liv.

Toby blir förtjust när Jamies lärare Miss Pemberton vill träffa honom igen efter deras engångsligg, men sex är det sista hon har i tankarna. Under tiden introducerar Poppy zombiefilmer för Jamie.

När Dan får mansinfluensa, täcker Toby upp för honom på jobbet och väcker intresse hos den nya chefen Terri. Och Jamie har det tufft: han är också sjuk och dessutom utlämnad till Debbie och hennes idéer om omvårdnad.

Toby och Jamie blir förtjusta när deras frånvarande pappa Aidan oväntat dyker upp. Men Dan är mindre glad och bröderna konfronterar sina problem med deras pappa.