Bye Bye la Suisse

Didier et Christine se sentent à l'étroit dans l'élevage de chiens shiba inu de Châtel-St-Denis, et déménageront donc avec leurs chiens dans le Cher (F). Les Schommer tenteront l'aventure au Rwanda où Dianne ouvrira un centre de fitness. Mirabelle et Alain prendront de la hauteur à Cuxhaven (D) e...

Les premiers chiots naissent au nouvel élevage de Didier et Christine dans le Cher et leurs jeunes employés sont très motivés. Au Rwanda, les Schommer recherchent avec peine des locaux abordables pour leur fitness.

En France, une chienne est opérée pour sauver ses bébés avant que l'élevage accueille ses premiers clients. A Cuxhaven, les autorisations de travaux sont différées. Les Caboussat cherchent un autre revenu et transforment une camionnette.

Les chiots nés dans le nouvel élevage du Cher partent chez leurs nouveaux maîtres et c'est un déchirement pour la jeune éleveuse Ludivine. A Kigali, les travaux du futur centre de fitness avancent.

Nos éleveurs fribourgeois de chiens s'intègrent bien dans le Cher mais les tracas fiscaux demeurent. Au Rwanda, le coronavirus a tout bloqué et les Schommer dépriment, ne sachant pas quand ils pourront enfin ouvrir leur fitness tout neuf.

L'élevage français de Didier et Christine marche du feu de Dieu et on repasse en Suisse pour montrer les chiens à l'Exposition canine internationale de Genève. Dylan, le grand fils des Schommer, vient à Kigali.