Håll masken

Keeping Up Appearances

Hyacinth chockas när hon får syn på en man som uppenbarligen har tillbringat natten hos grannen Liz. Frågan är hur detta syndiga beteende ska påverka huspriserna i området.

Hyacinth kryper ur skinnet då den rika, nästan aristokratiska fru Fortescue ber om skjuts till stan.

Hyacinth bjuder in ordföranden i det lokala operasällskapet till en supé med tända ljus med hopp om att ordföranden ska bli imponerad av henne.

Hyacinth drar med sig Richard på en golfweekend. Richard är inte så förtjust i golf men vad spelar det för roll när sporten är tjusig och aristokratisk.

Hyacinths problem med de ohyfsade släktingarna avlöser varandra. De verkar göra allt för att förstöra hennes heder och anseende.

Svågern Onslow firar födelsedag bara en gång i året, som alla andra, men för Hyacinth är också det för ofta. Det enda positiva är den andra systern Roses nya kavaljer.

Hyacinth har länge jobbat på att få ordföranden i det lokala operasällskapet, Emmet, att upptäcka hennes sångbegåvning. Nu infinner sig ett perfekt tillfälle.

Hyacinth ingriper när hennes släktingar meddelar att hennes pappa har rymt igen. Denna gång återfinns han storhandlande, utan pengar, på en leksaksavdelning.

Hyacinth väntar med spänning på leverans av ett nytt möblemang. Att ett exakt likadant står på det kungliga slottet Sandringham är Hyacinth inte sen med att berätta för alla.

Hyacinth bestämmer sig för att ta med sin pappa på picknick, men olyckligtvis bestämmer han sig för att ta bilen. Rickard är orolig för bilens väl och ve medan Hyacinth oroar sig både för hennes pappa och matsäckens öde.

Julspecial. Pappa är närgången med damerna i kyrkoförsamlingen och Hyacinth kysser en oväntad person under misteln.