Håll masken

Keeping Up Appearances

Richard har gått i pension och tanken på att behöva tillbringa ännu mer tid tillsammans med Hyacinth är skrämmande. Frågan är var han ska gömma sig nu för att komma undan sin fru.

Nu när Richard har gått i pension planerar Hyacinth en massa intressanta aktiviteter, till exempel att leta efter järnålderslämningar på landet. Men hobbyarkeologen Hyacinth får annat att tänka på när hennes syster Rose beter sig skandalöst.

Hyacinth får låna sin systers lantställe över helgen och hon planerar att bjuda dit några väl utvalda gäster till ett tjusigt grillparty. Premiärminister Churchills strategiska planering under andra världskriget bleknar vid en jämförelse.

Om Delia Wheelright kan semestra i Karibien i en månad så vill inte Hyacinth vara sämre. Men först måste hon dra med sig Richard till resebyrån och hämta tjusiga resebroschyrer.

Hyacinth tycker att Richard behöver en ny hobby och trycker en videokamera i händerna på honom med uppmaningen att vara artistisk. Det får hon snart ångra.

Hyacinth och Richard blir bjudna till en vernissage samtidigt som Hyacinths pappa bestämmer sig för att gå med i främlingslegionen.

Hyacinth och Richard har fått möjlighet att låna en båt till helgen och det är något som retar upp den snobbiga damen. Hon sätter genast igång att utrusta både sig själv och stackars Richard med lämpliga maritima kläder.