Les Bracelets Rouges

Jordi, atteint dun cancer du tibia, entre à lhôpital pour se faire amputer dune jambe. Il va partager la chambre de Léo, qui a subi la même opération, neuf mois plus tôt. Les deux garçons vont rapidement se lier damitié et créer une bande.

Pendant l'opération de l'amputation de sa jambe, Jordi tombe brièvement dans le coma. Accompagné de Cristina, Léo essaie des prothèses et flashe sur lune delles mais elle est bien trop chère pour son père.

Après avoir fait un arrêt cardiaque, Yanis est réanimé par les médecins et conduit au scanner où il retrouve Léo.

Alors que Léo refuse de reprendre sa chimio, Roc propose à la bande des bracelets Rouges de changer d'air, de faire une excursion nocturne dans l'hôpital.

Léo retourne en chimio. Cristina, qui voulait l'accompagner, ne peut supporter de voir les conséquences de son traitement et laisse sa place à Jordi et Toni.

Toni, Léo et Yanis bataillent pour avoir accès au terrain de basket. Cristina, elle, en a assez d'être surveillée au sujet de tout, notamment de sa consommation de nourriture.

C'est la nuit de la Saint-Jean. Léo et Jordi trouvent un sac de pétards aux urgences et le cachent, mais Roger et sa bande les trouvent et les font exploser sur la terrasse.

Yanis passe de nouveaux examens médicaux et apprend que le seul moyen de guérir est une opération très risquée.

Yanis est sur le point de subir une grave opération au cours de laquelle il risque de perdre la vie, mais il ne veut pas en parler aux autres. Léo refuse de fêter son anniversaire.

Les membres de la bande des bracelets rouges apprennent une terrible nouvelle : Yanis na pas survécu à son opération. Incompréhension, tristesse et colère submergent nos adolescents.

Roc, dans le coma depuis plus de deux ans, passe un scanner afin de voir si son cerveau connaît une évolution car il s'est mis à chanter en compagnie de ses amis.

Toni est très inquiet : il n'entend plus la voix de Roc. Accompagné de Cristina, il décide d'aller en parler à Joseph et au docteur Andrade.

Serait-ce la fin de la bande des Bracelets Rouges ? C'est en tout cas l'heure de la séparation : Cris est enfin autorisée à quitter l'hôpital, Jordy s'apprête à retourner en Andorre.